Lyrics and translation Raffaella Carrà - Din don dan

Din don dan

Eccomi,
Ho una cosa in testa
Guardami,
Batte senza sosta
Credimi,
Propio nella testa,
Sentimi

Cosa cerco,
Cosa voglio
Veramente non lo so
E' una vecchia storia
Dire sempre che non va

Certe volte nella testa
Qualche cosa invece va
E' una cosa dentro
Che fa come Din Don Dan!

Tu sei tutto,
Tutto ciò che io non ho,
Sei la voglia
Di sentire Din don dan

Corri presto,
Nella testa ci sei tu
Ma che voglia,
Di sentire Din Don Dan

Ecco sento le campane
Più vicine,
Più lontane

Ecco le campane
Ecco le campane Cosa cerco,
Cosa voglio
Finalmente io lo so
Ho una cosa dentro
Che fa come Din, don, dan

Tu sei tutto,
Tutto ciò che io non ho,
Sei la voglia
Di sentire Din don dan

Corri presto,
Nella testa ci sei tu
Ma che voglia,
Di sentire Din don dan

Nella testa ci sei tu
Sento sempre Din, Don, Dan

Дин дон дан

Вот я,
У меня кое-что в голове
Посмотри на меня,
Оно без остановки стучит
Поверь мне,
Прямо в голове,
Послушай меня

Чего я ищу,
Чего я хочу
По правде говоря, не знаю
Это старая история
Всегда жаловаться, что что-то не так

Иногда в голове
Что-то всё же происходит
Это что-то внутри
Что говорит как Дин, Дон, Дан!

Ты - всё,
Всё, чего у меня нет,
Ты - желание
Слышать Дин дон дан

Беги скорее,
В моей голове ты
Но какое огромное желание,
Слышать Дин, Дон, Дан

Вот я слышу колокола
Всё ближе,
И дальше

Вот колокола
Вот колокола Чего я ищу,
Чего я хочу
Наконец я знаю
У меня что-то внутри
Что делает как Дин, Дон, Дан

Ты - всё,
Всё, чего у меня нет,
Ты - желание
Слышать Дин дон дан

Беги скорее,
В моей голове ты
Но какое огромное желание,
Слышать Дин, Дон, Дан

В моей голове ты
Я всегда слышу Дин, Дон, Дан