Lyrics and translation Raffaella Carrà - Domenica Non E'

Domenica Non E'

Mi sveglio la mattina
Domenica non è
E di corsa stai prendendo il tuo caffè
Prima di uscire eh eh eh

E adesso te ne andrai
E' gia sveglia la città
E dovrò restare sola tutto il giorno
Fino a questa sera ah ah ah

E allora canto canto
E penso a te
Canto canto
E penso a te

Comincio a far qualcosa
A rifare il letto e poi
A lavare tutti i piatti
Che ho lasciato ieri sera ah ah ah

Più tardi proverò
A pulire la mouquette
E dovrò restare sola tutto il giorno
Fino a questa sera ah ah ah
E allora canto canto
E penso a te

Canto canto
E penso a te
Canto canto
E penso a te

Canto canto
E penso a te

Canto canto
E penso a te

Canto canto
E penso a te

Canto canto
E penso a te

Canto canto
E penso a te

Воскресенье - не тот день

Просыпаюсь утром я,
Воскресенье - не тот день.
Ты спешишь, свой кофе пьёшь,
Прежде чем уйти, эх, эх, эх.

И вот ты уходишь,
Город уже проснулся,
И мне придётся остаться одной на весь день,
До самого вечера, ах, ах, ах.

И тогда я пою, пою
И думаю о тебе.
Пою, пою
И думаю о тебе.

Начинаю что-то делать,
Заправляю постель, а затем
Мою всю посуду,
Которую оставила вчера вечером, ах, ах, ах.

Позже попробую
Почистить ковёр,
И мне придётся остаться одной на весь день,
До самого вечера, ах, ах, ах.
И тогда я пою, пою
И думаю о тебе.

Пою, пою
И думаю о тебе.
Пою, пою
И думаю о тебе.

Пою, пою
И думаю о тебе.

Пою, пою
И думаю о тебе.

Пою, пою
И думаю о тебе.

Пою, пою
И думаю о тебе.

Пою, пою
И думаю о тебе.