Lyrics and translation Raffaella Carrà - La Marimorena
Sale
Давай!
O
lo
cantas
Или
спой!
Sal
Давай!
Ola
de
colores
Волна
цвета!
Vale,
dale
ahí
Хорошо,
давай!
Solo
tú
Raffaella
Только
ты,
Рафаэлла!
Ande,
ande,
ande
la
Marimorena
(La
Marimorena)
Идём,
идём,
идём,
Мариморена
(Мариморена)
Ande,
ande,
ande
que
es
la
Nochebuena
Идём,
идём,
идём,
ведь
это
Сочельник
Ande,
ande,
ande
la
Marimorena
Идём,
идём,
идём,
Мариморена
Ande,
ande,
ande
que
es
la
Nochebuena
Идём,
идём,
идём,
ведь
это
Сочельник
En
el
Portal
de
Belén
В
хлеву
Вифлеемском
Hay
estrellas,
sol
y
luna
Звёзды,
солнце
и
луна
La
Virgen
y
San
José
Дева
Мария
и
Святой
Иосиф
Y
el
niño
que
está
en
la
cuna
И
младенец
в
колыбели
Todos
le
llevan
al
niño
Все
несут
дары
младенцу
Yo
no
tengo
que
llevarle
Мне
нечего
ему
нести
Le
llevo
mi
corazón
Я
несу
ему
своё
сердце
Que
en
el
mundo
es
lo
que
vale
Ведь
в
этом
мире
это
самое
ценное
(Ahora
dicen)
(Теперь
говорят)
Ande,
ande,
ande
la
Marimorena
Идём,
идём,
идём,
Мариморена
Ande,
ande,
ande
que
es
la
Nochebuena
Идём,
идём,
идём,
ведь
это
Сочельник
Ande,
ande,
ande
la
Marimorena
Идём,
идём,
идём,
Мариморена
Ande,
ande,
ande
que
es
la
Nochebuena
Идём,
идём,
идём,
ведь
это
Сочельник
Esta
noche
es
Nochebuena
Сегодня
Сочельник
Y
mañana
Navidad
А
завтра
Рождество
Dame
la
bota
amarilla
Дай
мне
жёлтый
ботинок
Que
me
voy
a
emborrachar
(Emborracharnos)
Я
собираюсь
напиться
(Напьёмся)
Y
si
quieres
compra
un
pan
А
если
хочешь,
купи
хлеб
Más
blanco
que
la
azucena
Белее,
чем
лилия
En
el
Portal
de
Belén
В
хлеву
Вифлеемском
La
Virgen
es
panadera
(Vamos)
Дева
- пекарь
(Давай!)
Ande,
ande,
ande
la
Marimorena
(Díselo)
Идём,
идём,
идём,
Мариморена
(Скажи
ему)
Ande,
ande,
ande
que
es
la
Nochebuena
Идём,
идём,
идём,
ведь
это
Сочельник
Ande,
ande,
ande
la
Marimorena
Идём,
идём,
идём,
Мариморена
Ande,
ande,
ande
que
es
la
Nochebuena
Идём,
идём,
идём,
ведь
это
Сочельник
Cargaditos
de
regalos
Нагруженные
подарками
¿Donde
vas
tú
pastorcillo?
Куда
ты
идёшь,
пастушок?
Voy
al
Portal
de
Belén
Иду
в
хлев
Вифлеемский
Que
esta
noche
nace
el
niño
Ведь
сегодня
ночью
рождается
младенец
Ande,
ande,
ande
la
Marimorena
(Ah
Marimorena)
Идём,
идём,
идём,
Мариморена
(Ах,
Мариморена)
Ande,
ande,
ande
que
es
la
Nochebuena
(Ah
la
Nochebuena)
Идём,
идём,
идём,
ведь
это
Сочельник
(Ах,
Сочельник)
Ande,
ande,
ande
la
Marimorena
(La
Marimorena)
Идём,
идём,
идём,
Мариморена
(Мариморена)
Ande,
ande,
ande
que
es
la
Nochebuena
(Y
morena)
Идём,
идём,
идём,
ведь
это
Сочельник
(И
брюнетка)
Ande,
ande,
ande
la
Marimorena
(Marimorena)
Идём,
идём,
идём,
Мариморена
(Мариморена)
Ande,
ande,
ande
que
es
la
Nochebuena
(La
Nochebuena)
Идём,
идём,
идём,
ведь
это
Сочельник
(Сочельник)
Ande,
ande,
ande
la
Marimorena
Идём,
идём,
идём,
Мариморена
Ande,
ande,
ande
que
es
la
Nochebuena
Идём,
идём,
идём,
ведь
это
Сочельник
O
lo
cantas
Или
спой!
Qué
bonito
Как
красиво!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.