Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ma che sera
Was für ein Abend
Signore,
signori
Meine
Damen
und
Herren
Raffaella
Carrà
Raffaella
Carrà
Ma
che
sera
(ma
che
sera)
Was
für
ein
Abend
(was
für
ein
Abend)
Questa
sera
(questa
sera)
Dieser
Abend
(dieser
Abend)
Io
mi
sento
(io
mi
sento)
Ich
fühle
mich
(ich
fühle
mich)
Così
bene
(così
bene)
So
wohl
(so
wohl)
Dai
facciamo
(dai
facciamo)
Komm,
lass
uns
(komm,
lass
uns)
Qualche
cosa
(qualche
cosa)
Etwas
machen
(etwas
machen)
Io
e
te
(io
e
te)
Du
und
ich
(du
und
ich)
Ma
che
sera
(ma
che
sera)
Was
für
ein
Abend
(was
für
ein
Abend)
Questa
sera
(questa
sera)
Dieser
Abend
(dieser
Abend)
Mare
calmo
(mare
calmo)
Ruhiges
Meer
(ruhiges
Meer)
Luna
piena
(luna
piena)
Vollmond
(Vollmond)
Dai
facciamo
(dai
facciamo)
Komm,
lass
uns
(komm,
lass
uns)
Qualche
cosa
(qualche
cosa)
Etwas
machen
(etwas
machen)
Io
e
te
(io
e
te)
Du
und
ich
(du
und
ich)
Ma
che
sera
(ma
che
sera)
Was
für
ein
Abend
(was
für
ein
Abend)
Questa
sera
(questa
sera)
Dieser
Abend
(dieser
Abend)
Ma
non
vedi
(ma
non
vedi)
Siehst
du
nicht
(siehst
du
nicht)
Com'è
bella
(com'è
bella)
Wie
schön
(wie
schön)
Dai
facciamo
(dai
facciamo)
Komm,
lass
uns
(komm,
lass
uns)
Qualche
cosa
(qualche
cosa)
Etwas
machen
(etwas
machen)
Io
e
te
(io
e
te)
Du
und
ich
(du
und
ich)
Ma
che
sera
(ma
che
sera)
Was
für
ein
Abend
(was
für
ein
Abend)
Questa
sera
(questa
sera)
Dieser
Abend
(dieser
Abend)
Non
mi
sembra
(non
mi
sembra)
Es
scheint
mir
(es
scheint
mir)
Neanche
vero
(neanche
vero)
Nicht
einmal
wahr
(nicht
einmal
wahr)
Tutti
insieme
(tutti
insieme)
Alle
zusammen
(alle
zusammen)
Questa
sera
(questa
sera)
Dieser
Abend
(dieser
Abend)
Ma
che
sera
(ma
che
sera)
Was
für
ein
Abend
(was
für
ein
Abend)
Once
more,
yeah
Noch
einmal,
yeah
Buonasera
a
tutti,
yeah
Guten
Abend
allerseits,
yeah
Ma
che
sera
(ma
che
sera)
Was
für
ein
Abend
(was
für
ein
Abend)
Questa
sera
(questa
sera)
Dieser
Abend
(dieser
Abend)
Ma
non
vedi
(ma
non
vedi)
Siehst
du
nicht
(siehst
du
nicht)
Com'è
bella
(com'è
bella)
Wie
schön
(wie
schön)
Dai
facciamo
(dai
facciamo)
Komm,
lass
uns
(komm,
lass
uns)
Qualche
cosa
(qualche
cosa)
Etwas
machen
(etwas
machen)
Io
e
te
(io
e
te)
Du
und
ich
(du
und
ich)
Ma
che
sera
(ma
che
sera)
Was
für
ein
Abend
(was
für
ein
Abend)
Questa
sera
(questa
sera)
Dieser
Abend
(dieser
Abend)
Non
mi
sembra
(non
mi
sembra)
Es
scheint
mir
(es
scheint
mir)
Neanche
vero
(neanche
vero)
Nicht
einmal
wahr
(nicht
einmal
wahr)
Tutti
insieme
(tutti
insieme)
Alle
zusammen
(alle
zusammen)
Questa
sera
(questa
sera)
Dieser
Abend
(dieser
Abend)
Ma
che
se-
Was
für
ein
Ab-
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Giandomencio Boncompagni
Attention! Feel free to leave feedback.