Raffaella Carrà - Mary Jolie - translation of the lyrics into German

Mary Jolie - Raffaella Carràtranslation in German




Mary Jolie
Mary Jolie
Mary, Mary, oh my Mary Jolie
Mary, Mary, oh meine Mary Jolie
Mary, Mary Jolie
Mary, Mary Jolie
Eri venuta dalla campagna
Du warst vom Land gekommen
Per vedere la città
Um die Stadt zu sehen
Mary, Mary, oh my Mary Jolie
Mary, Mary, oh meine Mary Jolie
Mary, Mary Jolie
Mary, Mary Jolie
Una valigia, qualche indirizzo
Ein Koffer, ein paar Adressen
Che paura la città
Wie beängstigend die Stadt
Poi quel ragazzo tanto educato
Dann dieser Junge, so wohlerzogen
Che ti portava a ballar
Der dich zum Tanzen mitnahm
La prima volta, ma che vuoi fare?
Das erste Mal, aber was willst du machen?
Non potevi dir di no
Du konntest nicht nein sagen
Mary, Mary, oh my Mary Jolie
Mary, Mary, oh meine Mary Jolie
Mary, Mary Jolie
Mary, Mary Jolie
Così truccata, così vestita
So geschminkt, so gekleidet
Non ti riconosci più
Erkennst du dich nicht mehr wieder
Mary, Mary, oh my Mary Jolie
Mary, Mary, oh meine Mary Jolie
Mary, Mary Jolie
Mary, Mary Jolie
Com'era bella la tua campagna
Wie schön war deine Heimat auf dem Land
Come è brutta la città
Wie hässlich ist die Stadt
Povera Mary, diseredata
Arme Mary, verloren
Ma chi ti ha messo nei guai?
Aber wer hat dich in Schwierigkeiten gebracht?
E lungo il viale, col fuocherello
Und entlang der Allee, mit dem Feuerchen
Chi l'avrebbe detto mai
Wer hätte das je gedacht
Mary, Mary, oh my Mary Jolie
Mary, Mary, oh meine Mary Jolie
Mary, Mary Jolie
Mary, Mary Jolie
Cosa pensavi, cosa credevi
Was dachtest du, was glaubtest du
Che ci fosse qui in città?
Was es hier in der Stadt gäbe?
Mary, Mary, oh my Mary Jolie
Mary, Mary, oh meine Mary Jolie
Mary, Mary Jolie
Mary, Mary Jolie
Com'era bella la tua campagna
Wie schön war deine Heimat auf dem Land
Com'è brutta la città
Wie hässlich ist die Stadt
Povera Mary, diseredata
Arme Mary, verloren
Ma chi ti ha messo nei guai?
Aber wer hat dich in Schwierigkeiten gebracht?
E lungo il viale, col fuocherello
Und entlang der Allee, mit dem Feuerchen
Chi l'avrebbe detto mai
Wer hätte das je gedacht
Mary, Mary, oh my Mary Jolie
Mary, Mary, oh meine Mary Jolie
Mary, Mary Jolie
Mary, Mary Jolie
Cosa pensavi, cosa credevi?
Was dachtest du, was glaubtest du?
Mary, Mary, Mary Jolie
Mary, Mary, Mary Jolie
Mary, Mary, Mary Jolie
Mary, Mary, Mary Jolie
Mary, Mary, Mary Jolie
Mary, Mary, Mary Jolie





Writer(s): Franco Bracardi, Gianni Boncompagni, Ormi


Attention! Feel free to leave feedback.