Lyrics and translation Raffaella Carrà - Mi spendo tutto

Mi spendo tutto

Son pazza, lo ammetto
Se esco metto sempre quel berretto

Mi tingo, mi trucco
Come se avessi in faccia colla e stucco

Ascolto in concerto
O giro per vetrine giù in città
Mi spendo tutto
Con questo finimondo che ci sta

Con allegria
Come un uomo che sognare ti fa
Tutto va via, viva la felicità

Con allegria
Col buon vino che alla testa ti dà
Tutto va via, il domani si vedrà

Son pazza, lo ammetto
Il falso ed il borghese mi va stretto

La luna, le stelle
Mi porto il buonumore a fior di pelle

Poi viaggio se posso
Non perdo mai un'opportunità
Mi spendo tutto
Con questo finimondo che ci stà

Con allegria
Come un uomo che sognare ti fa
Tutto va via, viva la felicità

Ascolto in concerto
O giro per vetrine giù in città
Mi spendo tutto
Con questo finimondo che ci sta

Con allegria
Col buon vino che alla testa ti dà
Tutto và via, il domani si vedrà

Con allegria
Se l'amore tanto bene non va
Con allegria, il segreto è questo qua

Я трачу всё

Я безумна, признаюсь
Если выхожу на улицу, то всегда надеваю эту шляпку

Крашусь, наряжаюсь,
Как будто на моем лице штукатурка и клей

Слушаю концерты
Или гуляю по витринам в городе
Я трачу всё,
Пока ещё есть возможность

С радостью,
Как мужчина, который заставляет тебя мечтать
Все проходит, да здравствует счастье

С радостью,
С хорошим вином, которое кружит голову
Все проходит, завтра посмотрим

Я безумна, признаюсь,
Фальш и мещанство меня раздражают

Луну и звезды,
Я ношу хорошее настроение на лице

Потом путешествую, если могу
Никогда не упускаю такую возможность
Я трачу всё,
Пока ещё есть такая возможность

С радостью,
Как мужчина, который заставляет тебя мечтать
Все проходит, да здравствует счастье

Слушаю концерты
Или гуляю по витринам в городе
Я трачу всё,
Пока ещё есть такая возможность

С радостью,
С хорошим вином, которое кружит голову
Все пройдет, завтра посмотрим

С радостью,
Если любовь больше не приносит радости,
С радостью, вот в чем секрет