Lyrics and translation Raffaella Carrà feat. Get Far - Rainbow Megamix - Get Far Remix

Rainbow Megamix - Get Far Remix

Na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na
Na-na-na, eh

Na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Rumore
Rumore, eh

Na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Rumore
Rumore, eh

Na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Rumore
Rumore, eh

Se per caso cadesse il mondo
Io mi sposto un po' più in là
Sono un cuore vagabondo
Che di regole non ne ha

La mia vita è una roulette
I miei numeri tu li sai
Il mio corpo è una moquette
Dove tu ti addormenterai

Ma girando la mia terra
Io mi sono convinta che
Non c'è odio, non c'è guerra
Quando a letto l'amore c'è

Com'è bello far l'amore da Trieste in giù
Com'è bello far l'amore, io son pronta e tu
Tanti auguri, a chi tanti amanti ha
Tanti auguri, in campagna ed in città

Com'è bello far l'amore da Trieste in giù
L'importante è farlo sempre con chi hai voglia tu
E se ti lascia lo sai che si fa
Trovi un altro più bello
Che problemi non ha

Ah-ah, ah-ah
A far l'amore comincia tu
Ah-ah, ah-ah
A far l'amore comincia tu

Se lui ti porta su un letto vuoto
Il vuoto daglielo indietro a lui
Fagli vedere che non è un gioco
Fagli capire quello che vuoi

Ah-ah, ah-ah
A far l'amore comincia tu
Ah-ah, ah-ah
A far l'amore comincia tu

E se si attacca col sentimento
Portalo in fondo ad un cielo blu
Le sue paure di quel momento
Le fai scoppiare soltanto tu

Scoppia, scoppia mi sco-
Scoppia, scoppia mi scoppia il cuor
Scoppia, scoppia mi sco-
Scoppia, scoppia mi scoppia il cuor

Liebe, liebe, liebelei
È un disastro se te ne vai
Scoppia, scoppia mi sco-
Scoppia, scoppia mi scoppia il cuor

E ritornare al tempo che c'eri tu
Per abbracciarti e non pensarci più su
Ma ritornare, ritornare perché
Quando ho deciso che facevo da me

Na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na
Na-na-na, eh

Na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Rumore
Rumore, eh

Passeggio tutta sola per le strade
Guardando attentamente i monumenti
La classica straniera con un'aria strana
Che gira stanca tutta la città

A un certo punto della passeggiata
Mi chiama da una parte un ragazzino
Sembrava a prima vista tanto perbenino
Si offre a far da guida per la città

Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe
Praticamente il meglio di Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe
Soli io e te

Yo le dije: "Si no estás tú
¿Qué voy a hacer si no estás tú?"
Y es sabido que es peligroso decir siempre la verdad

Si un día te has sentido enamorada
No, no digas que le quieres, cállalo

Yo le dije: "Si no estás tú
¿Qué voy a hacer si no estás tú?"
Y es sabido que es peligroso decir siempre la verdad
Por eso aquí tengo yo esta fiesta, pero sin ti

Fiesta, qué fantástica, fantástica esta fiesta
Qué fantástica, fantástica esta fiesta
Esta fiesta con amigos y sin ti

Mi piaci, ah-ah
Mi piaci, ah-ah-ah
Mi piaci, tanto, tanto, ah
Sembra incredibile, ma sono cotta di te

Mi piaci, ah-ah
Mi piaci, ah-ah-ah
Mi piace, tanto, tanto, ah
Questo stranissimo ballo che faccio con te

Si chiama Tuca Tuca, Tuca
L'ho inventato io
Per poterti dire
Mi piaci, mi piaci, mi piaci, mi piaci, mi pia-
Ti voglio

Na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na
Na-na-na, eh

Na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Rumore
Rumore, eh

Na-na

Rainbow Megamix - Get Far Remix

Na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na
Na-na-na, eh

Na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Rumor
Rumor, eh

Na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Rumor
Rumor, eh

Na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Rumor
Rumor, eh

If by chance the world were to end
I'll just move a little further away
I'm a wandering heart
That doesn't have any rules

My life is a roulette
You know my numbers
My body is a carpet
Where you will fall asleep

But traveling around my world
I became convinced that
There is no hatred, there is no war
When there is love in bed

How beautiful it is to make love from Trieste down south
How beautiful it is to make love, I'm ready, are you?
Best wishes to those who have many lovers
Best wishes, in the countryside and in the city

How beautiful it is to make love from Trieste down south
The important thing is to always do it with whoever you want
And if he leaves you, you know what to do
Find another, more handsome one
Who doesn't have any problems

Ah-ah, ah-ah
You start making love
Ah-ah, ah-ah
You start making love

If he takes you to an empty bed
Give him back the emptiness
Show him it's not a game
Make him understand what you want

Ah-ah, ah-ah
You start making love
Ah-ah, ah-ah
You start making love

And if he gets caught up in feelings
Take him to the bottom of a blue sky
His fears of that moment
Only you can make them burst

Bursts, bursts my-
Bursts, bursts my heart bursts
Bursts, bursts my-
Bursts, bursts my heart bursts

Liebe, liebe, liebelei
It's a disaster if you leave
Bursts, bursts my-
Bursts, bursts my heart bursts

And to return to the time when you were here
To hug you and not think about it anymore
But to come back, come back why
When I decided that I was on my own

Na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na
Na-na-na, eh

Na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Rumor
Rumor, eh

Walking alone through the streets
Looking carefully at the monuments
The classic stranger with a strange air
Who wanders tiredly around the city

At some point during the walk
A little boy calls me aside
He seemed at first glance so well-behaved
He offers to be a guide for the city

Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe
Practically the best of Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe
Just you and me

I told him: "If you are not here
What am I going to do if you are not here?"
And it is known that it is dangerous to always tell the truth

If one day you felt in love
No, don't say you love him, shut up

I told him: "If you are not here
What am I going to do if you are not here?"
And it is known that it is dangerous to always tell the truth
That's why I'm having this party, but without you

Party, how fantastic, fantastic is this party
How fantastic, fantastic is this party
This party with friends and without you

I like you, ah-ah
I like you, ah-ah-ah
I like you, so much, so much, ah
It seems incredible, but I have a crush on you

I like you, ah-ah
I like you, ah-ah-ah
I like you, so much, so much, ah
This strange dance I'm doing with you

It's called Tuca Tuca, Tuca
I invented it
To be able to tell you
I like you, I like you, I like you, I like you, I li-
I want you

Na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na
Na-na-na, eh

Na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Rumor
Rumor, eh

Na-na