Lyrics and translation Raffaello - Duje 'nnammurate

Duje 'nnammurate

4.
Raffaello - Duje 'nnammurate (
Testo)

Duje 'nnammurate ca se lassene o sanne quann' sanna perdere comm 'e parole rind e lettere nunn se leggene, se cancellene...
Se con lei non c'è piu' sentimento è difficile restarle accanto.
Ogni bacio resta fuoco spento, non è uguale al primo appuntamento, e il suo modo di tenermi accanto...
Non ammette che mi sta perdendo...
Se di te io mi sto innamorando è perchè ti fai sentire forte, ed è dentro di te che voglio avere tutto per guarire questo cuore infranto, per amare anche me c'è bisogno di vivere con te.
Duje 'nnammurate nunn se lassene, un' se scord 'e nat' aspetta.
Ma po e speranz' se consumene e fernescene pure 'e lacreme.
Se con lei non c'è piu' sentimento è difficile restarle accanto.
Ogni bacio resta fuoco spento, non è uguale al primo appuntamento, e il suo modo di tenermi accanto...
Non ammette che mi sta perdendo...
Se di te io mi sto innamorando è perchè ti fai sentire forte, ed è dentro di te che voglio avere tutto per guarire questo cuore infranto, per amare anche me c'è bisogno di te,
Ma nunn 'o pensa' ca nunn tenesse cchiu o curaggie da lassà, nunn o pensa perchè sto male 'senz' e te, nunn pozz sta, tu mi fai vivere...
Se di te mi sono innamorato è perchè mi lasci sempre senza fiato, rimanere con il tuo profumo è l'essenza di un piacere esagerato...
Per amare anche me ho bisogno di vivere con te.
Con te, con te...

Двое влюбленных

4.
Raffaello - Двое влюбленных (
Текст)

Двое влюбленных, которые расстаются, знают, когда нужно сдаться, как слова в письмах, которые не читаются, а стираются...
Если к тебе у меня больше нет чувств, трудно оставаться рядом.
Каждый поцелуй - потухший огонь, не такой, как при первой встрече, и то, как ты держишься рядом...
Не признаешь, что теряешь меня...
Если я влюбляюсь в тебя, то потому, что ты даешь мне почувствовать себя сильным, и именно в тебе я хочу найти всё, чтобы исцелить это разбитое сердце, чтобы любить и себя, мне нужно жить с тобой.
Двое влюбленных не расстаются, один забывает о другом, ждет.
Но потом надежды иссякают, и заканчиваются даже слезы.
Если к тебе у меня больше нет чувств, трудно оставаться рядом.
Каждый поцелуй - потухший огонь, не такой, как при первой встрече, и то, как ты держишься рядом...
Не признаешь, что теряешь меня...
Если я влюбляюсь в тебя, то потому, что ты даешь мне почувствовать себя сильным, и именно в тебе я хочу найти всё, чтобы исцелить это разбитое сердце, чтобы любить и себя, мне нужно быть с тобой,
Но ты не думаешь, что у меня больше нет сил тебя отпустить, ты не думаешь, потому что мне плохо без тебя, я не могу без тебя, ты даешь мне жить...
Если я влюбился в тебя, то потому, что ты всегда заставляешь меня задыхать, оставаться с твоим ароматом - это суть непомерного удовольствия...
Чтобы любить и себя, мне нужно жить с тобой.
С тобой, с тобой...