Lyrics and translation Raffi - Cluck, Cluck, Red Hen

Cluck, Cluck, Red Hen

Ba ba black sheep have you any wool
Yes sir yes sir three bags full
One for your sweater and one for your quilt
One for your blanket to keep you warm and still

Cluck cluck red hen have you any eggs

Yes sir yes sir as many as your legs
One for your breakfast and one for your lunch
Come back tomorrow I′ll have another bunch

Moo moo brown cow have you any milk
Yes sir yes sir as tasty as can be

Cluck, Cluck, Red Hen

Ba ba black sheep, as-tu de la laine ?
Oui, mon cher, oui, trois sacs pleins.
Un pour ton pull, et un pour ta couette,
Un pour ta couverture, pour te tenir au chaud et immobile.

Cluck cluck, poule rousse, as-tu des œufs ?

Oui, mon cher, oui, autant que tu as de jambes.
Un pour ton petit-déjeuner et un pour ton déjeuner,
Reviens demain, j'en aurai un autre tas.

Moo moo, vache brune, as-tu du lait ?
Oui, mon cher, oui, aussi savoureux que possible.