Lyrics and translation Raffi - Five Little Pumpkins
Five
little
pumpkins
sitting
on
a
gate
Cinq
petites
citrouilles
assises
sur
une
barrière
The
first
one
said,
"Oh
my,
it′s
getting
late!"
La
première
a
dit
: "Oh
mon
Dieu,
il
se
fait
tard !"
The
second
one
said,
"There
are
witches
in
the
air!"
La
deuxième
a
dit
: "Il
y
a
des
sorcières
dans
l'air !"
The
third
one
said,
"But
we
don't
care!"
La
troisième
a
dit
: "Mais
on
s'en
fiche !"
The
fourth
one
said,
"Let′s
run
and
run
and
run!"
La
quatrième
a
dit
: "Courons,
courons,
courons !"
The
fifth
one
said,
"I'm
ready
for
some
fun!"
La
cinquième
a
dit
: "Je
suis
prêt
pour
m'amuser !"
Ooh,
went
the
wind
and
out
went
the
light
Ooh,
le
vent
s'est
levé
et
la
lumière
s'est
éteinte
And
the
five
little
pumpkins
rolled
out
of
sight
Et
les
cinq
petites
citrouilles
ont
disparu
Rate the translation
1
My Dreydel
2 The More We Get Together
3 Mr. Sun
4 The Sharing Song
5 Five Little Pumpkins
6 Peanut Butter Sandwich
7 Going to the Zoo
8 Baa Baa Black Sheep
9 Spider on the Floor
10 Old MacDonald Had a Band
11 Willoughby Wallaby Woo
12 Bumping Up and Down
13 Aikendrum
14 I Wonder If I'm Growing
15 Five Little Frogs
16 Robin In the Rain
17 Brush Your Teeth
18 Down By the Bay
19 Must Be Santa
2 The More We Get Together
3 Mr. Sun
4 The Sharing Song
5 Five Little Pumpkins
6 Peanut Butter Sandwich
7 Going to the Zoo
8 Baa Baa Black Sheep
9 Spider on the Floor
10 Old MacDonald Had a Band
11 Willoughby Wallaby Woo
12 Bumping Up and Down
13 Aikendrum
14 I Wonder If I'm Growing
15 Five Little Frogs
16 Robin In the Rain
17 Brush Your Teeth
18 Down By the Bay
19 Must Be Santa
Attention! Feel free to leave feedback.