Lyrics and translation Raffi - Kitchen Sing Sing

Kitchen Sing Sing

Bread rising (bread rising)
Sandwich fixing (sandwich fixing)
Soup souping (soup souping)
Fruit peeling (fruit peeling)
Pie baking (pie baking)
Gather round the table soups in the ladle
Once again it′s feeding time
And we'll sing sing (cooking in the kitchen)
And we′ll sing sing (add a little seasoning)
Sing sing (cooking us a beautiful meal)
Oh yeah
We'll sing sing (cooking in the kitchen)
We'll sing sing (everybody pitching)
And sing sing (cooking us a beautiful meal)
Juice juicing (juice juicing)
Stew stewing (stew stewing)
Sour spinning (sour spinning)
Fruit peeling (fruit peeling)
Pie baking (pie baking)
Gather round the table soups in the ladle
Once again it′s feeding time
And we′ll sing sing (cooking in the kitchen)
And we'll sing sing (add a little seasoning)
Sing sing (cooking us a beautiful meal)
Oh yeah
We′ll sing sing (cooking in the kitchen)
We'll sing sing (everybody pitching)
And sing sing (cooking us a beautiful meal)
Oh yeah,
Cooking us a beautiful meal

Chanson de cuisine

Le pain lève (le pain lève)
On prépare des sandwichs (on prépare des sandwichs)
La soupe mijote (la soupe mijote)
On pèle des fruits (on pèle des fruits)
On fait une tarte (on fait une tarte)
Rassemblez-vous autour de la table, la soupe dans la louche
C'est l'heure du repas encore une fois
Et on chante, chante (on cuisine dans la cuisine)
Et on chante, chante (on ajoute un peu d'assaisonnement)
Chante, chante (on prépare un beau repas)
Oh oui
On chante, chante (on cuisine dans la cuisine)
On chante, chante (tout le monde participe)
Et on chante, chante (on prépare un beau repas)
On presse du jus (on presse du jus)
Le ragoût mijote (le ragoût mijote)
Le levain tourne (le levain tourne)
On pèle des fruits (on pèle des fruits)
On fait une tarte (on fait une tarte)
Rassemblez-vous autour de la table, la soupe dans la louche
C'est l'heure du repas encore une fois
Et on chante, chante (on cuisine dans la cuisine)
Et on chante, chante (on ajoute un peu d'assaisonnement)
Chante, chante (on prépare un beau repas)
Oh oui
On chante, chante (on cuisine dans la cuisine)
On chante, chante (tout le monde participe)
Et on chante, chante (on prépare un beau repas)
Oh oui,
On prépare un beau repas