Raffi - Oh Yes We Can - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raffi - Oh Yes We Can




Oh, there's so much that we can do
О, мы так много можем сделать
And not much that we can't
И не так много такого, чего мы не можем
When we write this sweet refrain
Когда мы пишем этот сладкий припев
"Yes we can, we can!"
"Да, мы можем, мы можем!"
When Eleanor Roosevelt says it's true
Когда Элеонора Рузвельт говорит, что это правда
Says our chaves said it, too
Говорит, что наши чавесы тоже так говорили
If our thing must be done
Если наше дело должно быть сделано
Oh yes we can
О да, мы можем
Now we have Obama who's made in Amatra
Теперь у нас есть Обама, который сделан в Аматре
To care for one another, yes we can
Заботиться друг о друге, да, мы можем
Now the time has come for all to sing as one
Теперь пришло время всем петь как один
If our thing must be done, oh yes we can
Если наше дело должно быть сделано, о да, мы можем
Take care of Mother Nature
Заботьтесь о Матери-природе
See the best in one of another
Видеть лучшее в одном из другого
As we sing this sweet refrain
Когда мы поем этот сладкий припев
"Yes we can, yes we can"
"Да, мы можем, да, мы можем"
We'll spread the wealth around
Мы распределим богатство по всему миру
We'll kneel and kiss the ground
Мы преклоним колени и поцелуем землю
As we sing this sweet refrain
Когда мы поем этот сладкий припев
"Yes, we can!"
"Да, мы можем!"
Oh, there's so much that we can do
О, мы так много можем сделать
And not much that we can't
И не так много такого, чего мы не можем
When we write this sweet refrain: "Yes we can!"
Когда мы пишем этот сладкий рефрен: "Да, мы можем!"
When we sing this sweet refrain: "Oh yes we can!"
Когда мы поем этот сладкий припев: "О, да, мы можем!"






Attention! Feel free to leave feedback.