Raffi - Rise and Shine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raffi - Rise and Shine




Rise and Shine
Проснись и сияй
Rise with the blue bird
Проснись с синей птичкой,
Shine like the sun
Сияй, как солнце.
Now is time to rise and shine
Сейчас самое время проснуться и сиять,
Rise and shine
Проснись и сияй.
The world's been turning
Мир уже вращается,
Everyone is waking
Все просыпаются.
Rise and shine
Проснись и сияй
On this new day the morning
В этот новый день утро
Light is breaking
Свет пробивается.
Rise with the rest of us
Проснись вместе с нами,
Shine like a pearl
Сияй, как жемчужина.
Rise and show your love
Проснись и покажи свою любовь
All around the world
По всему миру.
Ooh, rise with the blue bird
О, проснись с синей птичкой,
Shine like the sun
Сияй, как солнце.
Now is the time to rise and shine
Сейчас самое время проснуться и сиять,
Rise and shine
Проснись и сияй.
Today is calling and
Сегодня зовет тебя и
This is what it saying
Вот что оно говорит:
Rise and shine
Проснись и сияй.
Your friends are waking
Твои друзья просыпаются,
It's time for work and playing
Время для работы и игр.
Rise with the rest of us
Проснись вместе с нами,
Shine like a pearl
Сияй, как жемчужина.
Rise and show your love
Проснись и покажи свою любовь
All around the world
По всему миру.
Ooh rise with the blue bird
О, проснись с синей птичкой,
Shine like the sun
Сияй, как солнце.
Now is the time to rise and shine
Сейчас самое время проснуться и сиять,
Yes, now is the time to rise and shine
Да, сейчас самое время проснуться и сиять.





Writer(s): Blair Daly, Troy Verges, Gordon Francis Sampson


Attention! Feel free to leave feedback.