Raffi - Robin In the Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raffi - Robin In the Rain




Robin in the rain,
Малиновка под дождем,
Such a saucy fellow.
Такой дерзкий парень.
Robin in the rain,
Малиновка под дождем,
Mind your socks of yellow.
Следи за своими желтыми носками.
Running in the garden on your nimble feet,
Бегая по саду на своих шустрых ногах,
Digging for your dinner with your long strong beak.
Тыкапываешь свой обед своим длинным сильным клювом.
Robin in the rain,
Малиновка под дождем,
You don′t mind the weather
Ты не обращаешь внимания на погоду
Showers always make you gay.
Душ всегда делает тебя веселым.
Bet the worms are wishing you would stay at home,
Держу пари, черви хотят, чтобы ты остался дома.
Robin on a rainy day.
Робин в дождливый день.
Robin in the rain
Робин под дождем
(Trumpet)
(Труба)
Robin in the rain
Робин под дождем
(Trumpet throughout)
(Труба повсюду)
Robin in the rain,
Малиновка под дождем,
Such a saucy fellow.
Такой дерзкий парень.
Robin in the rain,
Малиновка под дождем,
Mind your socks of yellow.
Следи за своими желтыми носками.
Running in the garden on your nimble feet,
Бегая по саду на своих шустрых ногах,
Digging for your dinner with your long strong beak.
Тыкапываешь свой обед своим длинным сильным клювом.
Robin in the rain,
Малиновка под дождем,
You don't mind the weather
Ты не обращаешь внимания на погоду
Showers always make you gay.
Душ всегда делает тебя веселым.
Bet the worms are wishing you would stay at home,
Держу пари, черви хотят, чтобы ты остался дома.
Robin on a rainy day.
Робин в дождливый день.
Robin on a rainy day. Don′t get your feet wet.
Робин в дождливый день, не мочи ноги.
Robin on a rainy day.
Робин в дождливый день.





Writer(s): Claire Senoir Burke


Attention! Feel free to leave feedback.