Raffi - The Sharing Song - translation of the lyrics into French
Raffi The Sharing Song

Raffi - The Sharing Song

Lyrics and translation Raffi - The Sharing Song




The Sharing Song
La chanson du partage
ItÂ's mine but you can have some
C'est à moi, mais tu peux en avoir
With you IÂ'd like to share it
J'aimerais partager ça avec toi
Â'Cause if I share it with you
Parce que si je partage ça avec toi
YouÂ'll have some too
Tu en auras aussi
Well if I have a cake to eat
Eh bien, si j'ai un gâteau à manger
If I have a tasty treat
Si j'ai une friandise savoureuse
If you come to me and ask
Si tu viens me voir et me demandes
IÂ'll give some to you
Je t'en donnerai
ItÂ's mine but you can have some
C'est à moi, mais tu peux en avoir
With you IÂ'd like to share it
J'aimerais partager ça avec toi
Â'Cause if I share it with you
Parce que si je partage ça avec toi
YouÂ'll have some too
Tu en auras aussi
And if I have a book to read
Et si j'ai un livre à lire
If I have a blog you need
Si j'ai un blog dont tu as besoin
If you come to me and ask
Si tu viens me voir et me demandes
IÂ'll share it with you
Je le partagerai avec toi




Writer(s): Raffi Cavoukian, Bonita Simpson, Bert Simpson, Debi Pike
Raffi - Singable Songs for the Very Young
Album
Singable Songs for the Very Young
date of release
01-01-1996

1 My Dreydel
2 The More We Get Together
3 Mr. Sun
4 The Sharing Song
5 Five Little Pumpkins
6 Peanut Butter Sandwich
7 Going to the Zoo
8 Baa Baa Black Sheep
9 Spider on the Floor
10 Old MacDonald Had a Band
11 Willoughby Wallaby Woo
12 Bumping Up and Down
13 Aikendrum
14 I Wonder If I'm Growing
15 Five Little Frogs
16 Robin In the Rain
17 Brush Your Teeth
18 Down By the Bay
19 Must Be Santa
Attention! Feel free to leave feedback.