Asmara Melanda - Rafika Duri translation in Russian

Asmara Melanda

Lembut kurasakan
Saat sentuhan jemari tanganmu
Kaubawa diriku ini terhanyut dalam impian
Mengharap cinta berpadu

Mesra kita berdua
Kurasa kehangatan nafasmu
Jiwa seakan tak mau berpisah dari anganku
Mencapai nikmat di hatiku

Biarkanlah mentari takkan bersinar lagi
Biarkanlah dunia akan berhenti
Satukanlah cinta di hatiku, di hatimu
Satukanlah jiwaku dalam jiwamu

Bagai t'lah tercipta kisah dalam mimpi
Asmara membara di dada

Mesra kita berdua
Kurasa kehangatan nafasmu
Jiwa seakan tak mau berpisah dari anganku
Mencapai nikmat di hatiku

Biarkanlah mentari takkan bersinar lagi
Biarkanlah dunia akan berhenti
Satukanlah cinta di hatiku, di hatimu
Satukanlah jiwaku dalam jiwamu

Bagai t'lah tercipta kisah dalam mimpi
Asmara membara di dada

Biarkanlah mentari takkan bersinar lagi
Biarkanlah dunia akan berhenti
Satukanlah cinta di hatiku, di hatimu
Satukanlah jiwaku dalam jiwamu

Biarkanlah mentari takkan bersinar lagi
Biarkanlah dunia akan berhenti
Satukanlah cinta di hatiku, di hatimu
Satukanlah jiwaku dalam jiwamu

Biarkanlah mentari takkan bersinar lagi
Biarkanlah dunia akan berhenti

Любовь охватила

Нежно я ощущаю
Тонкое прикосновение твоих пальцев
Ты уносишь меня в мир грёз
Где сливаются воедино наши сердца

Нежность между нами
Чувствую тепло твоего дыхания
Душа не хочет покидать мечты
Отыскав блаженство в моём сердце

Пусть солнце больше не светит
Пусть мир остановится
Соедини любовь в моём сердце, в твоём
Слей мою душу с твоей душой

Как будто создана сказка во сне
Любовь пылает в груди

Нежность между нами
Чувствую тепло твоего дыхания
Душа не хочет покидать мечты
Отыскав блаженство в моём сердце

Пусть солнце больше не светит
Пусть мир остановится
Соедини любовь в моём сердце, в твоём
Слей мою душу с твоей душой

Как будто создана сказка во сне
Любовь пылает в груди

Пусть солнце больше не светит
Пусть мир остановится
Соедини любовь в моём сердце, в твоём
Слей мою душу с твоей душой

Пусть солнце больше не светит
Пусть мир остановится
Соедини любовь в моём сердце, в твоём
Слей мою душу с твоей душой

Пусть солнце больше не светит
Пусть мир остановится