Gadis Pemalu/Isabella - Rafika Duri translation in French

Gadis Pemalu/Isabella

Di ujung jalan itu rumah temanku
Dia teman sekolahku, SMA Satu
Duduknya satu bangku denganku

Isabella namanya, darah Belanda
Wajahnya cantik jelita, bulat matanya
Siapa pun akan jatuh cinta

Isabella gadis pemalu
Dia disayangi abangku
Surat cinta melalui aku
Enam-tujuh kali seminggu

Dua tahun berlalu, sedih hatiku
Hilang satu sahabatku, teman sebangku
Dia telah disunting abangku

Isabella gadis pemalu
Dia disayangi abangku
Surat cinta melalui aku
Enam-tujuh kali seminggu

Dua tahun berlalu, sedih hatiku
Hilang satu sahabatku, teman sebangku
Dia telah disunting abangku

La fille timide/Isabella

Au bout de la rue se trouve la maison de mon amie
Elle était ma camarade de classe, au lycée numéro Un
Nous partagions le même banc

Isabella était son nom, d'origine néerlandaise
Son visage était joli, ses yeux ronds
N'importe qui en tomberait amoureux

Isabella était une fille timide
Mon frère était amoureux d'elle
Il m'envoyait des lettres d'amour pour elle
Six ou sept fois par semaine

Deux ans ont passé, mon cœur est triste
J'ai perdu une amie, une camarade de classe
Elle a épousé mon frère

Isabella était une fille timide
Mon frère était amoureux d'elle
Il m'envoyait des lettres d'amour pour elle
Six ou sept fois par semaine

Deux ans ont passé, mon cœur est triste
J'ai perdu une amie, une camarade de classe
Elle a épousé mon frère