Rafika Duri - Kampus Tua - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rafika Duri - Kampus Tua




Kampus Tua
Le Vieux Campus
Itu kampus tua
C'était ce vieux campus
Tempat hidupku dulu
j'ai vécu autrefois
Yang penuh suka-duka
Rempli de joies et de peines
Penuh derita remaja
Plein des souffrances de la jeunesse
Kamar yang membisu
La chambre silencieuse
Jadi teman yang setia
Était mon amie fidèle
Di mana ku menangis
je pleurais
Menanggung derita
Subissant la douleur
Angin badai berlalu
La tempête est passée
Bersama waktu
Avec le temps
Aku telah tinggalkan kampus itu
J'ai quitté ce campus
Enam bulan lalu
Il y a six mois
Kini ku bahagia
Maintenant je suis heureuse
Bertemu dengan dia
De t'avoir rencontré
Kampus yang satu itu
Ce même campus
Jadi saksi bisu
En est le témoin silencieux
Kini ku bahagia
Maintenant je suis heureuse
Bertemu dengan dia
De t'avoir rencontré
Kampus yang satu itu
Ce même campus
Jadi saksi bisu
En est le témoin silencieux





Writer(s): A. Riyanto


Attention! Feel free to leave feedback.