Rafika Duri - Sentuhan Cinta - translation of the lyrics into French

Sentuhan Cinta - Rafika Duritranslation in French




Sentuhan Cinta
Une Touche d'Amour
Bila seorang gadis
Quand une fille
Terpikat oleh pria, hatinya
Est charmée par un homme, son cœur
Hatinya
Son cœur
Dag-dig-dug kurasakan
Palpite, je le sens
Serba salah tindakan karena
Maladroite, je ne sais que faire car
Si dia
Lui
Ingin dekat (ragu)
J'aimerais m'approcher (j'hésite)
Ingin kenal (malu)
J'aimerais le connaître (j'ai honte)
Ingin si dia (s'lalu)
Je voudrais qu'il soit (toujours)
Dekatku
Près de moi
Tetapi bila dia
Mais s'il
Acuh saja padaku, merana
M'ignore, mon cœur
Hatiku
Souffre
Dag-dig-dug kurasakan
Palpite, je le sens
Serba salah tindakan karena
Maladroite, je ne sais que faire car
Si dia
Lui
Ingin dekat (ragu)
J'aimerais m'approcher (j'hésite)
Ingin kenal (malu)
J'aimerais le connaître (j'ai honte)
Ingin si dia (s'lalu)
Je voudrais qu'il soit (toujours)
Dekatku
Près de moi
Tetapi bila dia
Mais s'il
Acuh saja padaku, merana
M'ignore, mon cœur
Hatiku
Souffre





Writer(s): Benedictus Hariadi Sudibya


Attention! Feel free to leave feedback.