Woh Chori - Raftaar & Jyotica Tangri translation in German

Woh Chori

Haaye marhaba...
Haaye marhaba...

Haaye marhaba...
Haaye marhaba...

Woh chori, badi dangerous!
Woh chori, mysterious!
Woh chori, injurious!

Woh chori
Woh gori gori chori, badi dangerous
Woh chori, mysterious
Woh chori, injurious
Woh chori woh gori gori

She is the best baakiyon ko ghar bhej do
Meri banegi ye, isko na dekho
Gola bomb ka puff hai ye dum ka
Sukoon jaise sardi mein peeya maine rum
Thoda num hoon slow kar deti hai
Paas aake jab no kar deti hai
Feeling saari low kar deti hai
Ego mere aage jab show kar deti hai
Mere andar ka shayar jaga ke lagati hai fire
Woh jalwe dikha ke
Bulati mujhe aur apne bina shor kare
Aankhon mein aankhein mila ke
Bang bang boom boom bada bang bang
Iske aage fail mere saare plan
Seena thokk ke bolun beat rok ke
Banke rahunga baby tera man

Woh chori, badi dangerous!
Woh chori, mysterious!
Woh chori, injurious!
Woh chori
Woh gori gori chori, badi dangerous
Woh chori, mysterious
Woh chori, injurious
Woh chori woh gori gori

Mashuka mashuka main premika re premika
Tujhko mill jaaungi jo kismat mein teri ho likha
Afsana afsana asaan nahi mujhko paana
Thoda tadpaaungi, tu pehla nahi hai deewana

Main chori, jaanlewa hoon
Main chori, dil main le jaaun
Main chori, dilnasheen banke
Dilbaro ke dil ko tadpaaun

Woh chori, badi dangerous!
Woh chori, mysterious!
Woh chori, injurious!
Woh chori woh gori gori chori, badi dangerous
Woh chori, mysterious
Woh chori, injurious
Woh chori woh gori gori

Mohtarma mat ghabra
Mat sharma, mat katra
Mujhse nahi hai tujhe koi khatra
Mujhko toh tera dhyan hai rakhna

Hey meri kar kadar jaan
Main hoon tera kadardaan
Baakiyon ko
Main hoon tera lover jaan

Hey hey!
Na karegi tu agar jaan
Toota jo sabar
Khud ki khod lunga kabar jaan

Tu karti hai itt itt
Deti mujhe trip trip
Ho jata main flip flip
Chik chik karne wali na chick tu
Baby tu hai bomb zara tick tick tick

Woh chori, badi dangerous!
Woh chori, mysterious!
Woh chori, injurious!
Woh chori woh gori gori chori, badi dangerous
Woh chori, mysterious
Woh chori, injurious
Woh chori woh gori gori

Haaye marhaba...
Haaye marhaba...

Haaye marhaba...
Haaye marhaba...

Jenes Mädchen

Ach, Marhaba...
Ach, Marhaba...

Ach, Marhaba...
Ach, Marhaba...

Jenes Mädchen, sehr gefährlich!
Jenes Mädchen, mysteriös!
Jenes Mädchen, verletzend!

Jenes Mädchen
Jenes hellhäutige Mädchen, sehr gefährlich
Jenes Mädchen, mysteriös
Jenes Mädchen, verletzend
Jenes Mädchen, jenes hellhäutige

Sie ist die Beste, schick die Anderen nach Hause
Sie wird mein sein, schaut sie nicht an
Sie ist 'ne Bombe, ein Zug voller Wucht
Frieden, als hätte ich im Winter Rum getrunken
Ich bin etwas benommen, sie verlangsamt mich
Wenn sie näherkommt und Nein sagt
Zieht all meine Gefühle runter
Wenn sie ihr Ego vor mir zeigt
Sie weckt den Dichter in mir und entfacht ein Feuer
Indem sie ihre Reize zeigt
Sie ruft mich, und ohne ein Wort zu sagen,
Schaut sie mir tief in die Augen
Bang bang boom boom, ein großer Knall
Vor ihr versagen all meine Pläne
Ich sage es mit geschwellter Brust, halt den Beat an
Ich werde dein Mann sein, Baby

Jenes Mädchen, sehr gefährlich!
Jenes Mädchen, mysteriös!
Jenes Mädchen, verletzend!
Jenes Mädchen
Jenes hellhäutige Mädchen, sehr gefährlich
Jenes Mädchen, mysteriös
Jenes Mädchen, verletzend
Jenes Mädchen, jenes hellhäutige

Eine Geliebte, eine Geliebte, sie ist die Liebende, ja, die Liebende
Sie sagt, ich werde sie bekommen, wenn es in meinem Schicksal geschrieben steht
Ihre Geschichte, ihre Geschichte, es ist nicht leicht, sie zu bekommen
Sie wird mich ein wenig quälen, ich bin nicht der erste Verrückte für sie

Sie, das Mädchen, ist lebensgefährlich
Sie, das Mädchen, stiehlt das Herz
Sie, das Mädchen, wird zur Herzensbezaubernden
Und lässt die Herzen der Liebhaber leiden

Jenes Mädchen, sehr gefährlich!
Jenes Mädchen, mysteriös!
Jenes Mädchen, verletzend!
Jenes Mädchen, jenes hellhäutige Mädchen, sehr gefährlich
Jenes Mädchen, mysteriös
Jenes Mädchen, verletzend
Jenes Mädchen, jenes hellhäutige

Geehrte Dame, keine Angst
Sei nicht schüchtern, weiche nicht aus
Von mir droht dir keine Gefahr
Ich will doch nur auf dich aufpassen

Hey, schätze mich wert, meine Liebe
Ich bin dein Verehrer
Was die Anderen angeht...
Ich bin dein Liebhaber, meine Liebe

Hey hey!
Wenn du es nicht tust, meine Liebe
Wenn meine Geduld reißt
Werde ich mein eigenes Grab schaufeln, meine Liebe

Du tust so spröde, spröde
Bringst mich auf einen Trip, Trip
Ich drehe durch, durch
Du bist kein Chick, das ständig nörgelt
Baby, du bist eine Bombe, nur tick tick tick

Jenes Mädchen, sehr gefährlich!
Jenes Mädchen, mysteriös!
Jenes Mädchen, verletzend!
Jenes Mädchen, jenes hellhäutige Mädchen, sehr gefährlich
Jenes Mädchen, mysteriös
Jenes Mädchen, verletzend
Jenes Mädchen, jenes hellhäutige

Ach, Marhaba...
Ach, Marhaba...

Ach, Marhaba...
Ach, Marhaba...