Rag'n'Bone Man - Old Habits - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rag'n'Bone Man - Old Habits




Old Habits
Старые привычки
You've been drinking red wine like it's water
Ты пьешь красное вино, как воду,
Cocaine makes it hard for me to sleep
А от кокаина мне не спится.
We should meet somewhere in the middle
Нам нужно найти компромисс,
Get some solid ground beneath our feet
Найти твердую почву под ногами.
Know if I leave
Знай, если я уйду,
That I'll return
То я вернусь.
I could never give you up
Я никогда не смог бы бросить тебя.
Old habits die hard
Старые привычки умирают с трудом.
Used to happy life conversation
Мы привыкли к счастливой жизни,
Without the use of mind-altering drugs
Без помощи психоактивных веществ.
Ran out of things to say or lost the patience
У нас закончились темы для разговора, или мы потеряли терпение,
That don't mean that we fell out of love
Но это не значит, что мы разлюбили друг друга.
I know if you leave
Я знаю, если ты уйдешь,
That you'll return
То ты вернешься.
And you could never give me up
И ты никогда не сможешь бросить меня.
'Cause old habits die hard
Потому что старые привычки умирают с трудом.
Dreams are sold without a lifetime guarantee
Мечты продаются без гарантии,
With the best of intentions
Даже с самыми лучшими намерениями.
I can't lie, put my heart upon my sleeve
Не могу солгать, раскрыв душу.
I know if I leave
Я знаю, если я уйду,
That I'll return
То я вернусь.
And I could never give you up
И я никогда не смог бы бросить тебя.
'Cause old habits die hard
Потому что старые привычки умирают с трудом.





Writer(s): Rory Charles Graham


Attention! Feel free to leave feedback.