Rag'n'Bone Man - Healed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rag'n'Bone Man - Healed




Healed
Guéri
Must've drank a lot of pain
J'ai boire beaucoup de douleur
Judging by the way it aches
À en juger par la façon dont ça fait mal
I must've sold a lot of secrets
J'ai vendre beaucoup de secrets
Everyone a heavy weight
Chacun un poids lourd
Of all the fears that I face
De toutes les peurs que j'affronte
You're the first one I defeated
Tu es la première que j'ai vaincue
Everything I know
Tout ce que je sais
And everything I don't
Et tout ce que je ne sais pas
You took 'em all and shook 'em to the floor
Tu les as tous pris et les as secoués jusqu'au sol
Now I've laid the ghost
Maintenant j'ai mis le fantôme
Of what I hate the most
De ce que je déteste le plus
You blew them all the away, you close the door
Tu les as tous emportés, tu as fermé la porte
And I'm healed when you love me like
Et je suis guéri quand tu m'aimes comme
You love me like that
Tu m'aimes comme ça
Yeah, I'm healed when you love me like
Oui, je suis guéri quand tu m'aimes comme
You love me like that
Tu m'aimes comme ça
Love has such a bitter taste
L'amour a un goût si amer
When you're lying in its wake
Quand tu es couché dans son sillage
At least I know I've got a reason
Au moins je sais que j'ai une raison
Now I'm all that can relate
Maintenant je suis tout ce qui peut se rapporter
In a better place
Dans un meilleur endroit
When I know I've broken even
Quand je sais que j'ai fait jeu égal
Everything I know
Tout ce que je sais
And everything I don't
Et tout ce que je ne sais pas
You took 'em all and shook 'em to the floor
Tu les as tous pris et les as secoués jusqu'au sol
Now I've laid the ghost
Maintenant j'ai mis le fantôme
Of what I hate the most
De ce que je déteste le plus
You blew them all the away, you close the door
Tu les as tous emportés, tu as fermé la porte
And I'm healed when you love me like
Et je suis guéri quand tu m'aimes comme
You love me like that
Tu m'aimes comme ça
Yeah, I'm healed when you love me like
Oui, je suis guéri quand tu m'aimes comme
You love me like that
Tu m'aimes comme ça
Nobody knows like my baby knows
Personne ne sait comme ma chérie sait
Nobody goes like my baby goes
Personne ne va comme ma chérie va
Nobody knows like my baby knows
Personne ne sait comme ma chérie sait
Nobody, nobody
Personne, personne
And I'm healed when you love me like
Et je suis guéri quand tu m'aimes comme
You love me like that
Tu m'aimes comme ça
Yeah, I'm healed when you love me like
Oui, je suis guéri quand tu m'aimes comme
You love me like that
Tu m'aimes comme ça
And I'm healed when you love me like
Et je suis guéri quand tu m'aimes comme
You love me like that
Tu m'aimes comme ça
Yeah, I'm healed when you love me like
Oui, je suis guéri quand tu m'aimes comme
You love me like that
Tu m'aimes comme ça





Writer(s): JAMIE ALEXANDER HARTMAN, JONI MITCHELL, OLIVER SEBASTIAN RODIGAN, RORY GRAHAM


Attention! Feel free to leave feedback.