Rag'n'Bone Man - Wolves - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rag'n'Bone Man - Wolves




Dun dun dun dee-dee dun dun
Дун дун дун ди-ди дун дун
I don't wanna drown no more
Я больше не хочу тонуть
Sick of the same old people
Надоели одни и те же старые люди
The kind that will sell your soul
Такой, который продаст твою душу
Trade it for a shining stone
Обменяй его на сияющий камень
Ain't nothing in this life for free
В этой жизни ничего не дается бесплатно
Running from the greatest evil
Убегая от величайшего зла
Finally gone on me
Наконец-то ушел от меня
A man's gotta fight temptation
Мужчина должен бороться с искушением
Keep the wolves from the door
Не подпускайте волков к двери
I hear them scratching like I don't know better
Я слышу, как они царапаются, как будто я не знаю ничего лучше
Won't you keep the wolves from the door
Разве ты не будешь держать волков подальше от двери
It won't be long before I cave in and open up the-
Пройдет совсем немного времени, прежде чем я сдамся и открою-
I don't wanna go back home
Я не хочу возвращаться домой
Too many staring faces
Слишком много пристально смотрящих лиц.
Wishing they could drag me down
Желая, чтобы они могли утащить меня вниз
Waiting to pull me under
Ждешь, чтобы затащить меня под
I've shaken off my chains
Я сбросил свои цепи
But I still feel those shackles
Но я все еще чувствую эти оковы
Living inside of me
Живущий внутри меня
I know I gotta fight temptation
Я знаю, что должен бороться с искушением
Keep the wolves from the door
Не подпускайте волков к двери
I hear them scratching like I don't know better
Я слышу, как они царапаются, как будто я не знаю ничего лучше
Won't you keep the wolves from the door
Разве ты не будешь держать волков подальше от двери
It won't be long before I cave in and open up the-
Пройдет совсем немного времени, прежде чем я сдамся и открою-
It's a fine line walking when they're scratching at my door
Это тонкая грань, когда они скребутся в мою дверь
Head full of voices screaming out for more
Голова полна голосов, взывающих о большем
And I can see the shining of his blade
И я вижу сияние его клинка
And I can see the shining of his blade
И я вижу сияние его клинка
It's a slow road to nowhere, walking with the dead
Это медленный путь в никуда, хождение с мертвецами
It's hard to keep on moving with you hanging 'round my neck
Трудно продолжать двигаться, когда ты висишь у меня на шее
And I can see the shining of his blade
И я вижу сияние его клинка
And I can see the shining of his blade
И я вижу сияние его клинка
Keep the wolves from the door
Не подпускайте волков к двери
I hear them scratching like I don't know better
Я слышу, как они царапаются, как будто я не знаю ничего лучше
Won't you keep the wolves from the door
Разве ты не будешь держать волков подальше от двери
It won't be long before I cave in and open up the-
Пройдет совсем немного времени, прежде чем я сдамся и открою-
Keep the wolves from the door
Не подпускайте волков к двери
I hear them scratching like I don't know better
Я слышу, как они царапаются, как будто я не знаю ничего лучше
Won't you keep the wolves from the door
Разве ты не будешь держать волков подальше от двери
It won't be long before I cave in and open up the door
Пройдет совсем немного времени, прежде чем я сдамся и открою дверь





Writer(s): DAN PRIDDY, MARK CREW, RORY GRAHAM, TINASHE FAZAKERLEY, STEVEN DICKSON


Attention! Feel free to leave feedback.