Lyrics and translation Rage Against the Machine - Freedom
Ugh!
Фу!
Pump,
pump,
wah
Насос,
насос,
вау
C'mon!
Да
ладно!
Ugh!
Фу!
Solo,
I'm
a
soloist
on
a
solo
list
Соло,
я
солистка
в
сольном
списке
All
live,
never
on
a
floppy
disk
Все
вживую,
никогда
на
гибком
диске
Inka,
inka,
bottle
of
ink
Инка,
инка,
бутылка
чернил
Paintings
of
rebellion,
drawn
up
by
the
thoughts
I
think!
Картины
бунта,
нарисованные
мыслями,
которые
я
думаю!
Yeah!
Да!
C'mon!
Да
ладно!
The
militant
poet
in
once
again,
check
it
Воинствующий
поэт
в
очередной
раз,
проверьте
это
It's
set
up
like
a
deck
of
cards
Это
похоже
на
колоду
карт
They're
sendin'
us
to
early
graves
for
all
the
diamonds
Они
отправляют
нас
в
ранние
могилы
из-за
всех
этих
бриллиантов.
They'll
use
a
pair
of
clubs
to
beat
the
spades
Они
будут
использовать
пару
треф,
чтобы
побить
пики
With
poetry
I
paint
the
pictures
that
hit
С
помощью
стихов
я
рисую
картины,
которые
поражают
More
like
the
murals
that
fit,
don't
turn
away,
get
in
front
of
it
Больше
похоже
на
подходящие
фрески,
не
отворачивайся,
встань
перед
ними,
Brotha,
did
ya
forget
cha
name?
брат,
ты
забыл,
как
тебя
зовут?
Did
ya
lose
it
on
the
wall
playin'
Tic-Tac-Toe?
Ты
потерял
его
на
стене,
играя
в
крестики-нолики?
Yo,
check
the
diagonal,
three
brothers
gone
Йоу,
проверь
диагональ,
три
брата
пропали.
C'mon,
doesn't
that
make
it
three
in
a
row?
Да
ладно,
разве
это
не
делает
его
третьим
подряд?
Anger
is
a
gift
Гнев
- это
дар
C'mon!
Да
ладно!
Ugh!
Фу!
Drop
that!
Брось
это!
Ugh!
Фу!
C'mon!
Да
ладно!
Yeah!
Да!
Ugh!
Фу!
Brotha,
did
ya
forget
ya
name?
Братан,
ты
забыл
свое
имя?
Did
ya
lose
it
on
the
wall
playin'
Tic-Tac-Toe?
Ты
потерял
его
на
стене,
играя
в
крестики-нолики?
Yo,
check
the
diagonal,
three
million
gone
Йоу,
посмотри
по
диагонали,
три
миллиона
пропали.
C'mon,
'cause
you
know
they're
counting
backwards
to
zero
Давай,
потому
что
ты
знаешь,
что
они
ведут
обратный
отсчет
до
нуля.
Environment,
the
environment
exceeding
Окружающая
среда,
окружающая
среда,
превышающая
On
the
level
of
our
unconsciousness
На
уровне
нашего
бессознательного
For
example,
what
does
the
billboard
say?
Например,
что
написано
на
рекламном
щите?
"Come
and
play,
come
and
play!
"Приходи
и
играй,
приходи
и
играй!
Forget
about
the
movement!"
Забудь
о
движении!"
Anger
is
a
gift
Гнев
- это
дар
Yeah!
Да!
Ugh!
Фу!
Aw,
bring
that
shit
in!
О,
принеси
это
дерьмо
сюда!
Ugh!
Фу!
Hey!
Привет!
Freedom
Свобода
Yeah!
Да!
Freedom
Свобода
Yeah
right!
Да,
точно!
Freedom
Свобода
Yeah!
Да!
Freedom!
Свобода!
Yeah!
Да!
Freedom!
Свобода!
Yeah
right!
Да,
точно!
Freedom!
Свобода!
Yeah!
Да!
Freedom!
Свобода!
Yeah
right!
Да,
точно!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.