Lyrics and translation Ragga Gröndal - Vísur Vatnsenda-Rósu
Augun
mín
og
Augun
þín
Мои
глаза
и
твои
глаза
Ó
þá
fögru
steina
О,
эти
прекрасные
камни
Mitt
var
þitt
og
þitt
var
mitt
Мое
было
твоим,
а
твое
было
моим,
þú
veist
hvað
ég
meina
ты
понимаешь,
что
я
имею
в
виду
Langt
er
síðan
sá
ég
hann
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
я
его
видел.
Sannlega
fríður
var
hann
Он
был
по-настоящему
свободен
Allt
sem
prýða
má
einn
mann
Все,
что
может
быть
сделано
одним
человеком
Mest
af
lýðum
bar
hann
Большинство
людей
носили
его
þig
ég
trega
manna
mest
Я
люблю
тебя
больше
всего
на
свете
Mædda
af
tára
flóði
Сбитый
с
толку
потоком
слез
Ó
að
við
hefðum
aldrei
sést
Я
бы
никогда
не
увидел
Elsku
vinurinn
góði
.
Мой
дорогой
хороший
друг.
Langt
er
síðan
sá
ég
hann
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
я
его
видел.
Sannlega
fríður
var
hann
Он
был
по-настоящему
свободен
Allt
sem
prýða
má
einn
mann
Все,
что
может
быть
сделано
одним
человеком
Mest
af
lýðum
bar
hann
Большинство
людей
носили
его
þig
ég
trega
manna
mest
Я
люблю
тебя
больше
всего
на
свете
Mædda
af
tára
flóði
Сбитый
с
толку
потоком
слез
Ó
að
við
hefðum
aldrei
sést
Я
бы
никогда
не
увидел
Elsku
vinurinn
góði
.
Мой
дорогой
хороший
друг.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Petur Jonsson, Bergur Thorisson, Rosa Gudmundsdottir
Album
Tregagas
date of release
08-05-2010
Attention! Feel free to leave feedback.