Lyrics and translation Ragga Oktay - Yenidena

Yenidena

İçime, içime, vursun ritim içime
Bass'ın volümünü aç da işlesin içime
Raggamuffinstyle binevi benim adım
Sokaktan gelme bu kültür, reçetem ve ilacım

Melodimle kalkın dansa, ritmim ile giriyoruz türbülansa yeniden, ah
Rap'im ile gir balansa yine disko pisti toz dumansa yeniden, ah
Negatifi at da, at da dönsün pozitif sana kat ve kat da yeniden, ah
Beni, beni bir kez ya da beni bin kez bile bile dinlesen de yeniden, ah

-den, ah, -den, ah
-den, ah, yeniden, ah
-den, ah, -den, ah
-den, ah, ye-ye-yeni, yeni, yeni
Yeni-yeni-yeni, yeni, yeni, yeni-ye-ye-ye-ye-ye-ye
(Yeniden, ah)

Yeniden, ah
-den, ah
Yeniden, ah
-den, ah

Yeniden, ah
-den, ah
Yeniden, ah
-den, ah

Melodimle kalkın dansa, ritmim ile giriyoruz türbülansa yeniden, ah
Rap'im ile gir balansa yine disko pisti toz dumansa yeniden, ah
Negatifi at da, at da dönsün pozitif sana kat ve kat da yeniden, ah
Beni, beni bir kez ya da beni bin kez bile bile dinlesen de yeniden, ah

-den, ah, -den, ah
-den, ah, yeniden, ah
-den, ah, -den, ah
-den, ah, ye-ye-yeni, yeni, yeni
Yeni-yeni-yeni, yeni, yeni, yeni-ye-ye-ye-ye-ye-ye
(Yeniden, ah)

Yeniden, ah
-den, ah
Yeniden, ah
-den, ah

Yeniden, ah
-den, ah
Yeniden, ah
-den, ah

Yeniden, ah, yeniden, ah, yeniden, uh-ah, yeni, yeni, yeniden, ah
Yeniden, ah, yeniden, uh-ah, yeni, yeni, yeniden, ah
Yeniden, ah, yeniden, uh-ah, yeni, yeni, yeniden, ah
Yeniden, ah, yeniden, uh-ah, yeni, yeni, yeniden, ah

Melodimle kalkın dansa, ritmim ile giriyoruz türbülansa yeniden, ah
Rap'im ile gir balansa yine disko pisti toz dumansa yeniden, ah
Negatifi at da, at da dönsün pozitif sana kat ve kat da yeniden, ah
Beni, beni bir kez ya da beni bin kez bile bile dinlesen de yeniden, ah

Yeniden, ah, yeniden, uh-ah, yeni, yeni, yeniden, ah
Yeniden, ah, yeniden, uh-ah, yeni, yeni, yeniden, ah
Yeniden, ah, yeniden, uh-ah, yeni, yeni, yeniden, ah
Yeniden, ah, yeniden, uh-ah, yeni, yeni, yeniden, ah

Yeni, yeni, yeni, yeni, yeniden, ah

Encore

Dans mon cœur, dans mon cœur, laisse le rythme frapper mon cœur
Augmente le volume des basses et laisse-le travailler dans mon cœur
Raggamuffinstyle, c'est mon nom
Cette culture vient de la rue, c'est ma recette et mon médicament

Avec ma mélodie, lève-toi pour danser, mon rythme nous emmène dans la turbulence à nouveau, oh
Avec mon rap, entre en équilibre, la piste de danse est pleine de poussière et de fumée à nouveau, oh
Jette le négatif, laisse le positif tourner autour de toi encore et encore, oh
Écoute-moi, une fois ou mille fois, tu me retrouveras à nouveau, oh

Encore, oh, encore, oh
Encore, oh, encore, oh
Encore, oh, encore, oh
Encore, oh, ye-ye-nouveau, nouveau, nouveau
Nouveau-nouveau-nouveau, nouveau, nouveau, nouveau-ye-ye-ye-ye-ye-ye
(Encore, oh)

Encore, oh
Encore, oh
Encore, oh
Encore, oh

Encore, oh
Encore, oh
Encore, oh
Encore, oh

Avec ma mélodie, lève-toi pour danser, mon rythme nous emmène dans la turbulence à nouveau, oh
Avec mon rap, entre en équilibre, la piste de danse est pleine de poussière et de fumée à nouveau, oh
Jette le négatif, laisse le positif tourner autour de toi encore et encore, oh
Écoute-moi, une fois ou mille fois, tu me retrouveras à nouveau, oh

Encore, oh, encore, oh
Encore, oh, encore, oh
Encore, oh, encore, oh
Encore, oh, ye-ye-nouveau, nouveau, nouveau
Nouveau-nouveau-nouveau, nouveau, nouveau, nouveau-ye-ye-ye-ye-ye-ye
(Encore, oh)

Encore, oh
Encore, oh
Encore, oh
Encore, oh

Encore, oh
Encore, oh
Encore, oh
Encore, oh

Encore, oh, encore, oh, encore, uh-ah, nouveau, nouveau, encore, oh
Encore, oh, encore, uh-ah, nouveau, nouveau, encore, oh
Encore, oh, encore, uh-ah, nouveau, nouveau, encore, oh
Encore, oh, encore, uh-ah, nouveau, nouveau, encore, oh

Avec ma mélodie, lève-toi pour danser, mon rythme nous emmène dans la turbulence à nouveau, oh
Avec mon rap, entre en équilibre, la piste de danse est pleine de poussière et de fumée à nouveau, oh
Jette le négatif, laisse le positif tourner autour de toi encore et encore, oh
Écoute-moi, une fois ou mille fois, tu me retrouveras à nouveau, oh

Encore, oh, encore, uh-ah, nouveau, nouveau, encore, oh
Encore, oh, encore, uh-ah, nouveau, nouveau, encore, oh
Encore, oh, encore, uh-ah, nouveau, nouveau, encore, oh
Encore, oh, encore, uh-ah, nouveau, nouveau, encore, oh

Nouveau, nouveau, nouveau, nouveau, encore, oh