Raghav Sachar - Nazro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raghav Sachar - Nazro




Nazro
Взгляды
Najro ko najro me khone do
Позволь взглядам утонуть во взглядах,
Pyase jajbaat pyase rahne do
Пусть жаждущие чувства останутся жаждущими.
Baato ko raato me sone do
Пусть дороги уснут в ночах,
Kisso ko kahani hone do
Пусть истории станут легендами.
Najro ko najro me khone do
Позволь взглядам утонуть во взглядах,
Pyase jajbaat pyase rahne do
Пусть жаждущие чувства останутся жаждущими.
Baato ko raato me sone do
Пусть дороги уснут в ночах,
Kisso ko kahani hone do
Пусть истории станут легендами.
Dekho na barish ki bunde
Взгляни на капли дождя,
Bhigi huyi meri ey julfe
На мои мокрые локоны.
Kahti hai kya ye nigahe
Что говорят эти глаза,
Pagal kare teri adaye
Сводят с ума твои движения.
Tauba tauba aa pass aa
О боже, о боже, подойди ближе,
Bahki fizaao me bahne do
Позволь нам утонуть в пьянящем воздухе.
Ye jadu, ye nasha badhne do
Пусть это волшебство, это опьянение растет,
Taaro ko man me sone do
Пусть звезды уснут в душе,
Lahro ko saahil me khone do
Пусть волны растворятся в берегу,
Aaj humse khata hone do
Сегодня позволь нам ошибаться.
Dekho na chandni raate
Взгляни на лунную ночь,
Bahki bahki si hai ye saanse
На сбивчивое дыхание.
Kahti hai kya ye palke
Что говорят эти ресницы,
Pagal kare teri adaye
Сводят с ума твои движения.
Tauba tauba
О боже, о боже,
Khaabo ko labo se chhua hai tune
Ты коснулся губами мечты,
Ab labo ko labo se chhune do
Теперь позволь губам коснуться губ.
Najro ko najro me khone do
Позволь взглядам утонуть во взглядах,
Pyase jajbaat pyase rahne do
Пусть жаждущие чувства останутся жаждущими.
Baato ko raato me sone do
Пусть дороги уснут в ночах,
Kisso ko kahani hone do
Пусть истории станут легендами.





Writer(s): Raghav Sachar


Attention! Feel free to leave feedback.