Lyrics and translation Raghav - Baby I'm Amazed

Baby I'm Amazed

Keep it on the low, baby
When your day is over
No one needs to know
How you get it or what you need

She don't know it
But I saw it the minute she walked through that door
Tryin' so hard not to show it, no
But I'm feelin' it every night when she gets home

See, baby I'm amazed by you
How could you try to play it cool for so long?
'Cause don't you know I see through you?
Let me take you to a place, where you belong right here, right now

You don't need to say a word, yeah, I know
I see the way they're working ya to the bone
Tonight we're ought to sit back relax
And let me rub your back, take it slow

You don't need to say a word, yeah, I know
I see the way they're working ya to the bone
Tonight we're ought to sit back relax
And let me rub your back, take it slow

Take it slow

You, you gotta relax
I put that stress out of your body into mine
So just lay back
I'm gonna fill you up with brand new life tonight

Baby, I'm amazed by you
How could you try to play it cool for so long?
Don't you know I see through you?
Let me take you to a place where you belong
We'll never go wrong, baby

You don't need to say a word, yeah, I know
I see the way they're working ya to the bone
Tonight we're ought to sit back relax
And let me rub your back, take it slow

You don't need to say a word, yeah, I know
I see the way they're working ya to the bone
Tonight we're ought to sit back relax
And let me rub your back, take it slow

Take it slow

Keep it on the low, baby
When your day is over
No one needs to know
How you get it or what you need

Keep it on the low, baby
When your day is over
No one needs to know
How you get it or what you need

You don't need to say a word, yeah, I know
I see the way they're working ya to the bone
Tonight we're ought sit back relax
And let me rub your back, take it slow

You don't need to say a word, yeah, I know
I see the way they're working ya to the bone
Tonight we're ought sit back relax
And let me rub your back, take it slow

She don't know it
But I saw it the minute she walked through that door

Ma chérie, je suis émerveillé

Garde ça pour toi, ma chérie
Quand ta journée est finie
Personne n'a besoin de savoir
Comment tu le fais ou ce dont tu as besoin

Elle ne le sait pas
Mais je l'ai vu dès qu'elle a franchi cette porte
Je fais de mon mieux pour ne pas le montrer, non
Mais je le ressens chaque soir quand elle rentre à la maison

Tu vois, ma chérie, je suis émerveillé par toi
Comment as-tu pu essayer de jouer la cool pendant si longtemps ?
Parce que tu ne sais pas que je te vois à travers ?
Laisse-moi t'emmener dans un endroit, où tu appartiens, ici et maintenant

Tu n'as pas besoin de dire un mot, oui, je sais
Je vois comment ils te font travailler jusqu'aux os
Ce soir, on devrait s'asseoir et se détendre
Et je vais te masser le dos, prendre notre temps

Tu n'as pas besoin de dire un mot, oui, je sais
Je vois comment ils te font travailler jusqu'aux os
Ce soir, on devrait s'asseoir et se détendre
Et je vais te masser le dos, prendre notre temps

Prendre notre temps

Toi, toi, tu dois te détendre
Je vais enlever tout ce stress de ton corps et le mettre dans le mien
Alors allonge-toi
Je vais te remplir de vie nouvelle ce soir

Ma chérie, je suis émerveillé par toi
Comment as-tu pu essayer de jouer la cool pendant si longtemps ?
Tu ne sais pas que je te vois à travers ?
Laisse-moi t'emmener dans un endroit où tu appartiens
On ne se trompera jamais, ma chérie

Tu n'as pas besoin de dire un mot, oui, je sais
Je vois comment ils te font travailler jusqu'aux os
Ce soir, on devrait s'asseoir et se détendre
Et je vais te masser le dos, prendre notre temps

Tu n'as pas besoin de dire un mot, oui, je sais
Je vois comment ils te font travailler jusqu'aux os
Ce soir, on devrait s'asseoir et se détendre
Et je vais te masser le dos, prendre notre temps

Prendre notre temps

Garde ça pour toi, ma chérie
Quand ta journée est finie
Personne n'a besoin de savoir
Comment tu le fais ou ce dont tu as besoin

Garde ça pour toi, ma chérie
Quand ta journée est finie
Personne n'a besoin de savoir
Comment tu le fais ou ce dont tu as besoin

Tu n'as pas besoin de dire un mot, oui, je sais
Je vois comment ils te font travailler jusqu'aux os
Ce soir, on devrait s'asseoir et se détendre
Et je vais te masser le dos, prendre notre temps

Tu n'as pas besoin de dire un mot, oui, je sais
Je vois comment ils te font travailler jusqu'aux os
Ce soir, on devrait s'asseoir et se détendre
Et je vais te masser le dos, prendre notre temps

Elle ne le sait pas
Mais je l'ai vu dès qu'elle a franchi cette porte