Raghav - Bad, Bad, Bad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raghav - Bad, Bad, Bad




Bad, Bad, Bad
Плохо, плохо, плохо
From the moment I saw her she had to be mine
С того момента, как я увидел тебя, ты должна была стать моей
Theres just somethin about her so awesomely right
В тебе есть что-то невероятно прекрасное
Shes not decked out in Prada or drippin in ice
Ты не одета в Prada и не увешана бриллиантами
Shes got natural beauty a centurous sight
У тебя естественная красота, восхитительное зрелище
So baby dont walk away
Так что, малышка, не уходи
Give me just once chance to step up and win your love
Дай мне один шанс добиться твоей любви
So baby just talk to me
Так что, малышка, просто поговори со мной
Give me just one chance to step up and win your love
Дай мне один шанс добиться твоей любви
Because
Потому что
I've searched high and low
Я искал везде
And everywhere I go
И куда бы я ни шел
I've never felt so surely
Я никогда не был так уверен
So bad bad bad
Так плохо, плохо, плохо
And girl you see it too
И ты тоже это видишь, девочка
My everything's for you
Все, что у меня есть, для тебя
Just tell me what to do it's so bad bad bad
Просто скажи мне, что делать, это так плохо, плохо, плохо
Theres no words to explain
Нет слов, чтобы объяснить
And no way to define
И нет способа определить
It's a special connection girl
Это особая связь, девочка
Your heart with mine
Твое сердце с моим
You've been sent from above
Ты была послана с небес
Yeah you're one of a kind
Да, ты единственная в своем роде
I wanna b in you so
Я хочу быть в тебе, так что
Girl I wanna stay in your mind
Девочка, я хочу остаться в твоих мыслях
So baby dont walk away
Так что, малышка, не уходи
Give me just once chance to step up and win your love
Дай мне один шанс добиться твоей любви
So baby just talk to me
Так что, малышка, просто поговори со мной
Give me just one chance to step up and win your love
Дай мне один шанс добиться твоей любви
Because
Потому что
Iv'e searched high and low
Я искал везде
And everywhere I go
И куда бы я ни шел
I've never felt so surely
Я никогда не был так уверен
So bad bad bad
Так плохо, плохо, плохо
And girl you see it too
И ты тоже это видишь, девочка
My everything's for you
Все, что у меня есть, для тебя
Just tell me what to do it's so bad bad bad
Просто скажи мне, что делать, это так плохо, плохо, плохо
I've searched high and low
Я искал везде
And everywhere I go
И куда бы я ни шел
I've never felt so surely
Я никогда не был так уверен
So bad bad bad
Так плохо, плохо, плохо
And girl you see it too
И ты тоже это видишь, девочка
My everything's for you
Все, что у меня есть, для тебя
Just tell me what to do it's so bad bad bad
Просто скажи мне, что делать, это так плохо, плохо, плохо
Just when my world was gettin colder
Когда мой мир становился холоднее
You saved me girl by walkin in my life
Ты спасла меня, девочка, войдя в мою жизнь
I'm so glad my search is over
Я так рад, что мои поиски окончены
Coz I've finally found
Потому что я наконец нашел
Yes I know I've found her
Да, я знаю, что нашел ее
I've searched high and low
Я искал везде
And everywhere I go
И куда бы я ни шел
I've never felt so surely
Я никогда не был так уверен
So bad bad bad
Так плохо, плохо, плохо
And girl you see it too
И ты тоже это видишь, девочка
My everything's for you
Все, что у меня есть, для тебя
Just tell me what to do it's so bad bad bad
Просто скажи мне, что делать, это так плохо, плохо, плохо
I've searched high and low
Я искал везде
And everywhere I go
И куда бы я ни шел
I've never felt so surely
Я никогда не был так уверен
So bad bad bad
Так плохо, плохо, плохо
And girl you see it too
И ты тоже это видишь, девочка
My everything's for you
Все, что у меня есть, для тебя
Just tell me what to do it's so bad bad bad
Просто скажи мне, что делать, это так плохо, плохо, плохо
I've searched high and low
Я искал везде
And everywhere I go
И куда бы я ни шел
I've never felt so surely
Я никогда не был так уверен
So bad bad bad
Так плохо, плохо, плохо
And girl you see it too
И ты тоже это видишь, девочка
My everything's for you
Все, что у меня есть, для тебя
Just tell me what to do it's so bad bad bad
Просто скажи мне, что делать, это так плохо, плохо, плохо





Writer(s): Mushtaq, R.d. Burman


Attention! Feel free to leave feedback.