Raghav - Fire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raghav - Fire




Fire
Feu
Sometimes I'm hot, sometimes I'm not.
Parfois je suis chaud, parfois je ne le suis pas.
Tonight I'm ready, ready to rock.
Ce soir, je suis prêt, prêt à rocker.
No sitting home, all alone-not tonight,
Pas question de rester à la maison, tout seul - pas ce soir,
Tonight I'm in the zone.
Ce soir, je suis dans la zone.
Cause I'm on fire, fire, fire, fire, fire tonight.
Parce que je suis en feu, feu, feu, feu, feu ce soir.
I'll take you higher, higher, higher, higher, higher tonight.
Je vais t'emmener plus haut, plus haut, plus haut, plus haut, plus haut ce soir.
Cause I'm on fire baby burn it up.
Parce que je suis en feu bébé, brûle tout.
I'm on fire baby burn it up.
Je suis en feu bébé, brûle tout.
I'm on fire, fire, fire, fire, fire tonight.
Je suis en feu, feu, feu, feu, feu ce soir.
And we go burning s**t down (down) (oh)
Et on brûle tout (tout) (oh)
And we go burning burning down (down...) (woah-oh)
Et on brûle, brûle tout (tout...) (woah-oh)
And we go burning s**t down (down...)
Et on brûle tout (tout...)
Come lose yourself, just be a freak.
Viens te perdre, sois juste un monstre.
I ain't go judging, get out you see.
Je ne juge pas, tu vois.
No use in bringing, your troubles through the door.
Inutile d'apporter tes soucis à la porte.
Come join me, I'm tearing up the floor.
Rejoins-moi, je déchire le dancefloor.
Cause I'm on fire, fire, fire, fire, fire tonight.
Parce que je suis en feu, feu, feu, feu, feu ce soir.
I'll take you higher, higher, higher, higher, higher tonight.
Je vais t'emmener plus haut, plus haut, plus haut, plus haut, plus haut ce soir.
Cause I'm on fire baby burn it up.
Parce que je suis en feu bébé, brûle tout.
I'm on fire baby burn it up.
Je suis en feu bébé, brûle tout.
I'm on fire, fire, fire, fire, fire tonight.
Je suis en feu, feu, feu, feu, feu ce soir.
And we go burning s** t down (down) (woah-oh)
Et on brûle tout (tout) (woah-oh)
And we go burning burning down (down) (woah-oh)
Et on brûle, brûle tout (tout) (woah-oh)
And we go burning s**t down (down) (woah-oh)
Et on brûle tout (tout) (woah-oh)
And we go burning burning down (down) (woah-oh)
Et on brûle, brûle tout (tout) (woah-oh)
I paid my dues. I done my time.
J'ai payé mes dettes. J'ai fait mon temps.
So turn up the heat now, I'm burning tonight.
Alors monte le chauffage maintenant, je brûle ce soir.
I paid my dues. I done my time.
J'ai payé mes dettes. J'ai fait mon temps.
So turn up the heat now, I'm burning tonight...
Alors monte le chauffage maintenant, je brûle ce soir...
Cause I'm on fire, fire, fire, fire, fire tonight.
Parce que je suis en feu, feu, feu, feu, feu ce soir.
I'll take you higher, higher, higher, higher, higher tonight.
Je vais t'emmener plus haut, plus haut, plus haut, plus haut, plus haut ce soir.
Cause I'm on fire baby burn it up.
Parce que je suis en feu bébé, brûle tout.
I'm on fire baby burn it up.
Je suis en feu bébé, brûle tout.
I'm on fire, fire, fire, fire, fire tonight.
Je suis en feu, feu, feu, feu, feu ce soir.
And we go burning s**t down (down) (woah-oh)
Et on brûle tout (tout) (woah-oh)
And we go burning burning down (down) (woah-oh)
Et on brûle, brûle tout (tout) (woah-oh)
And we go burning s**t down (down) (woah-oh)
Et on brûle tout (tout) (woah-oh)
And we go burning burning down (down) (woah-oh)
Et on brûle, brûle tout (tout) (woah-oh)






Attention! Feel free to leave feedback.