Raghav - Jaadugar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raghav - Jaadugar




Jaadugar
Волшебник
Ho o o o jaadugar ho o o o
О-о-о, волшебница, о-о-о
Ho o o o jaadugar ho o o o
О-о-о, волшебница, о-о-о
Main toh tujhape kurbaan ve
Я перед тобой готов на все,
Bas itani baat maan le
Только выслушай меня.
Yunh hi mujhe apana jaan le
Просто забери мою жизнь,
Abb kyun hai faasale
Зачем эта дистанция?
Hai meri aarazoo tujhe hi chaahu
Мое желание - хотеть только тебя,
Na jaanu na kyun yeh meri yaadon mein
Не знаю, почему ты в моих мыслях.
Hey ey ey ey jaadugar hey ey ey ey
Эй, эй, эй, волшебница, эй, эй, эй
Hey ey ey ey jaadugar hey ey ey ey
Эй, эй, эй, волшебница, эй, эй, эй
Aisa yeh dekho tera nasha
Вот, посмотри, как ты меня околдовала,
Rangin aalam duba huwa
Красочный мир перевернулся.
Na tujhako pata na mujhako pata
Ни ты не знаешь, ни я не знаю,
Dono pe khumaar chhaaya huwa
Нас обоих опьянение охватило.
Hey ey ey ey jaadugar hey ey ey ey
Эй, эй, эй, волшебница, эй, эй, эй
Hey ey ey ey jaadugar hey ey ey ey
Эй, эй, эй, волшебница, эй, эй, эй
O mera dil kya meri jaan hai
О, мое сердце, моя душа,
Apani baahon mein tham le
Обними меня,
Meri raahein bhi tu meri manjil bhi tu
Мой путь - ты, моя цель - ты,
Meri saansein bhi meri dhadkan hai tu
Мое дыхание, мое сердцебиение - ты.
Hai meri aarazoo tujhe hi chaahu
Мое желание - хотеть только тебя,
Na jaanu na kyun yeh meri yaadon mein
Не знаю, почему ты в моих мыслях.
Ho o o o jaadugar ho o o o
О-о-о, волшебница, о-о-о
Ho o o o jaadugar ho o o o
О-о-о, волшебница, о-о-о
Aisa yeh dekho tera nasha
Вот, посмотри, как ты меня околдовала,
Rangin aalam duba huwa
Красочный мир перевернулся.
Na tujhako pata na mujhako pata
Ни ты не знаешь, ни я не знаю,
Dono pe khumaar chhaaya huwa
Нас обоих опьянение охватило.
Tu meri dhadkan mein ho dilruba
Ты в моем сердце, возлюбленная,
Tum meri saanson mein rehana
Оставайся в моем дыхании,
Itana toh mujhape reham meri jaan
Смилуйся надо мной, любимая,
Meri hi banake tu rehana
Стань моей и останься со мной.
Hey ey ey ey jaadugar hey ey ey ey
Эй, эй, эй, волшебница, эй, эй, эй
Hey ey ey ey jaadugar hey ey ey ey
Эй, эй, эй, волшебница, эй, эй, эй
Hey ey ey ey jaadugar hey ey ey ey
Эй, эй, эй, волшебница, эй, эй, эй
Hey ey ey ey jaadugar hey ey ey ey.
Эй, эй, эй, волшебница, эй, эй, эй.





Writer(s): RAGHAV MATHUR, NINA MATHUR, MUSTAQ UDDIN


Attention! Feel free to leave feedback.