Lyrics and translation Raghav - No I

No I

Girl u look so mesmerising
Oooh u got me fantasising
Your man's lost
But u don't wanna find him
(Hes playing u like a fool)
Oh yeah
I know u see me smiling
Maybe we shouldn't have left without him
Do u think that u can live without him
(I took u for a dance or two)

I've waited long enough
So please make up your mind
Because we're wasting precious time
I'm not gonna treat you like
Another girl on the side
No i
No i
No i
No i can't bare to see u with him
When u should be with me
No i just can't stand to see u cry
No i
No i wont let u down
I'll be there when i should be around
No i can't be without u girl
For even one more night
No i

U ain't never gonna change him
So tell me what u contemplating
Baby why're you keeping me waiting
(I don't know what to do)
So u try to tell him last night
Well, that better be the last time
That u let the moment pass by
(I can't get enough of you)

I've waited long enough
So please make up your mind
Because we're wasting precious time
I'm not gonna treat u like
Another girl on the side
No i
No i
No i
No i cant bare to see u with him
When u should be with me
No i just cant stand to see u cry
No i
No i wont let u down
I'll b there when i should be around
No i can't be without you girl
For even one more night
No i can't bare to see u with him
When u should be with me
No i just can't stand to se u cry
No i
No i won't let u down
Ill b there when i should be around
No i can't be without u girl
For even one more night
No i

I see u holdin hands
I gotta hold it back
U shoulda told him that
I am the only one, girl
Won't u make up your mind
So, i can move on in life
Knowing that you are by my side
So many reasons for u to be leaving him

No i can't bare to see
U wit him when u should be with me
No i just cant stand to see u cry
No i wont let u down
I'll b there when i should be around
No i can't be
Without you girl for even one more night
No i

Non, je ne le ferai pas

Chérie, tu es si envoûtante
Oooh, tu me fais fantasmer
Ton homme est perdu
Mais tu ne veux pas le retrouver
(Il te joue comme une idiote)
Oh oui
Je vois que tu souris
Peut-être que nous n'aurions pas dû partir sans lui
Penses-tu pouvoir vivre sans lui
(Je t'ai fait danser un peu)

J'ai assez attendu
Alors s'il te plaît, décide-toi
Parce que nous perdons un temps précieux
Je ne vais pas te traiter comme
Une autre fille sur le côté
Non, je ne le ferai pas
Non, je ne le ferai pas
Non, je ne le ferai pas
Non, je ne supporte pas de te voir avec lui
Alors que tu devrais être avec moi
Non, je ne supporte pas de te voir pleurer
Non, je ne le ferai pas
Non, je ne te laisserai pas tomber
Je serai là quand je devrai être là
Non, je ne peux pas être sans toi, chérie
Ne serait-ce qu'une nuit de plus
Non, je ne le ferai pas

Tu ne le changeras jamais
Alors dis-moi à quoi tu penses
Bébé, pourquoi tu me fais attendre
(Je ne sais pas quoi faire)
Alors tu as essayé de le lui dire hier soir
Eh bien, ce sera mieux la dernière fois
Que tu laisses passer ce moment
(Je n'en ai jamais assez de toi)

J'ai assez attendu
Alors s'il te plaît, décide-toi
Parce que nous perdons un temps précieux
Je ne vais pas te traiter comme
Une autre fille sur le côté
Non, je ne le ferai pas
Non, je ne le ferai pas
Non, je ne le ferai pas
Non, je ne supporte pas de te voir avec lui
Alors que tu devrais être avec moi
Non, je ne supporte pas de te voir pleurer
Non, je ne le ferai pas
Non, je ne te laisserai pas tomber
Je serai là quand je devrai être là
Non, je ne peux pas être sans toi, chérie
Ne serait-ce qu'une nuit de plus
Non, je ne supporte pas de te voir avec lui
Alors que tu devrais être avec moi
Non, je ne supporte pas de te voir pleurer
Non, je ne le ferai pas
Non, je ne te laisserai pas tomber
Je serai là quand je devrai être là
Non, je ne peux pas être sans toi, chérie
Ne serait-ce qu'une nuit de plus
Non, je ne le ferai pas

Je te vois te tenir la main
Je dois me retenir
Tu aurais dû lui dire que
Je suis le seul, chérie
Ne vas-tu pas te décider
Alors, je peux aller de l'avant dans la vie
Sachant que tu es à mes côtés
Tant de raisons pour que tu le quittes

Non, je ne supporte pas de te voir
Avec lui alors que tu devrais être avec moi
Non, je ne supporte pas de te voir pleurer
Non, je ne te laisserai pas tomber
Je serai là quand je devrai être là
Non, je ne peux pas
Être sans toi, chérie, ne serait-ce qu'une nuit de plus
Non, je ne le ferai pas