Lyrics and translation Ragheb Alama - Ana Habeitak

Ana Habeitak

اكتر من حالي بحبك اغلى من عمري حبك
يا حبيبي طمن قلبك انا الك
وقت الما بشوفك حدي عم حس العالم ضدي
غيرك انت ما بدي انت الي
انا انا انا حبيتك حسيتك انا روحي صارت منك
انا انا انا حبيبك نصيبك ما فيي ابعد عنك
دقت قلبي بتسبقني لعندك انت صدقني
لما تقول بتعشقني بعيش هنا
حبك عايش بروحي بقلبك عم حس بروحي
بقربك انا بنسى جروحي بحبك انا

Je t'aime

Plus que moi-même, je t'aime, plus cher que ma vie, c'est mon amour pour toi
Mon amour, rassure ton cœur, je suis à toi
Quand je te vois, je sens que le monde est contre moi
Je ne veux personne d'autre que toi, c'est toi que je veux
Je t'ai aimé, je t'ai senti, mon âme est devenue toi
Je t'aime, tu es mon destin, je ne peux pas être loin de toi
Mon cœur bat plus vite que moi pour toi, crois-moi
Quand tu dis que tu m'aimes, je vis ici
Ton amour vit en moi, je sens mon âme dans ton cœur
Près de toi, j'oublie mes blessures, je t'aime