Lyrics and translation Ragheb Alama - Bous El'alam

Bous El'alam

بوس العلم وعلي راسك
خلي علمك يبقى عالي
ارضك شعبك جيشك ناسك
هنه رمز الوطن الغالي

لازم نتوحد تانعيش من كل الاديان
لو ع الشوك ولو ع الريش بيجمعنا لبنان

جيل جديد ودم جديد
رح تبنوا وطن التجديد
لبنان بيبقى وبيضل
لمن تكونوا إيد بإيد

لازم نتوحد تانعيش من كل الاديان
لو ع الشوك ولو ع الريش بيجمعنا لبنان

خليك بوطنك خليك
وطنك هو بيكبر فيك
لو عنو بتغيب نهار
ارجعلو بأحضانو بيلاقيك

لازم نتوحد تانعيش من كل الاديان
لو ع الشوك ولو ع الريش بيجمعنا لبنان

Bous El'alam

Embrasse le drapeau et sur ta tête
Laisse ton drapeau rester haut
Ta terre, ton peuple, ton armée, ton peuple
Ce sont les symboles de la nation chère

Nous devons nous unir pour vivre de toutes les religions
Que ce soit sur les épines ou sur les plumes, le Liban nous unit

Une nouvelle génération et un nouveau sang
Tu vas construire une nation de renouveau
Le Liban reste et demeure
Tant que vous êtes main dans la main

Nous devons nous unir pour vivre de toutes les religions
Que ce soit sur les épines ou sur les plumes, le Liban nous unit

Reste dans ton pays, reste
Ton pays est celui qui grandit en toi
Si tu t'en absentes un jour
Retourne-y, dans ses bras il te retrouvera

Nous devons nous unir pour vivre de toutes les religions
Que ce soit sur les épines ou sur les plumes, le Liban nous unit