Lyrics and translation Ragheb Alama - Fawran Gharam

Fawran Gharam

فوراً غرام، غرام
أحلى شئ بالدنيا الحب

فوراً أعلن غرامي
إسمع وأفهم كلامي
ونعيش أني وياك بقلب
أحلى شئ بالدنيا الحب

فوراً أعلن غرامي
إسمع وأفهم كلامي
ونعيش أني وياك بقلب
أحلى شئ بالدنيا الحب

خلينا نطير، بعالم غير
نحب ونعشق بجنون
وحدك بالقلب أمر وأطلب
غيرك ما أحب بالكون

خلينا نطير بعالم غير
نحب ونعشق بجنون
وحدك بالقلب أمر وأطلب
غيرك ما حب بالكون

فوراً تدخل حياتي
تصير الحاضر والآتي
مثلك عمري ما حبيت
مغرم بيك أني ومعجب

فوراً تدخل حياتي
تصير الحاضر والآتي
مثلك عمري ما حبيت
مغرم بيك أني ومعجب

مدمن بهواك، عيوني فداك
وعمري وروحي بإديك
مغرم مجنون بأحلى عيون
وقلبي تعلق بيك

مدمن بهواك، عيوني فداك
وعمري وروحي بإديك
مغرم مجنون بأحلى عيون
وقلبي تعلق بيك

أحلى شئ، أحلى شئ
أحلى شئ بالدنيا الحب

Мгновенная любовь

Мгновенная любовь, любовь,
Самое прекрасное в мире - это любовь.

Мгновенно объявляю тебе о своей любви,
Слушай и пойми мои слова.
Давай жить, я и ты, с сердцем,
Ведь самое прекрасное в мире - это любовь.

Мгновенно объявляю тебе о своей любви,
Слушай и пойми мои слова.
Давай жить, я и ты, с сердцем,
Ведь самое прекрасное в мире - это любовь.

Давай улетим в другой мир,
Будем любить и обожать друг друга до безумия.
Ты одна повелеваешь моим сердцем, и я прошу,
Чтобы ты знала: никого, кроме тебя, я не полюблю во вселенной.

Давай улетим в другой мир,
Будем любить и обожать друг друга до безумия.
Ты одна повелеваешь моим сердцем, и я прошу,
Чтобы ты знала: никого, кроме тебя, я не полюблю во вселенной.

Мгновенно войди в мою жизнь,
Стань моим настоящим и будущим.
Как тебя, я никогда не любил,
Я влюблен в тебя и очарован.

Мгновенно войди в мою жизнь,
Стань моим настоящим и будущим.
Как тебя, я никогда не любил,
Я влюблен в тебя и очарован.

Я зависим от твоей любви, мои глаза - твоя жертва,
И моя жизнь, и душа - твои.
Влюбленный, безумный от самых красивых глаз,
И мое сердце принадлежит тебе.

Я зависим от твоей любви, мои глаза - твоя жертва,
И моя жизнь, и душа - твои.
Влюбленный, безумный от самых красивых глаз,
И мое сердце принадлежит тебе.

Самое прекрасное, самое прекрасное,
Самое прекрасное в мире - это любовь.