Lyrics and translation Ragheb Alama - Malioun Marra

عيدها مليون مرة . قول احبك بسمعكـ
من لسانك حلوة مره قلتها ما اروعك
ما اصدق قلت احبك . كنت اشوفها مستحيل
اني اسكن يوم قلبك . بعد هالصبر طويل
كان حلمي اعيش فيني ان قلبك لي يصير
كل ما عشته في سنيني بس تحقق في الأخير
عيدها مليون مرة . قول احبك بسمعكـ
من لسانك حلوة مره قلتها ما اروعك

Пируй ее миллион раз, скажи, что я люблю тебя, сек.
С твоего сладкого языка однажды я сказал: "какое угощение!"
Не могу поверить, что сказал, что люблю тебя, я показывал ей, ни за что.
Я живу в день твоего сердца, после такого долгого терпения.
Это была моя мечта-жить во мне, твое сердце-мое.
Все, через что я прошел в свои годы, наконец-то сбылось.
Пируй ее миллион раз, скажи, что я люблю тебя, сек.
С твоего сладкого языка однажды я сказал: "какое угощение!"