Raging Fyah - Brave - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raging Fyah - Brave




In my corner, I create a space
В своем углу я создаю пространство.
To love my brothers and live with their ways
Любить своих братьев и жить по их правилам.
Oh sweet sorrows
О сладкие печали
When I turn the page
Когда я переворачиваю страницу ...
Life's unfolding makes me scared
Разворачивающаяся жизнь пугает меня.
In this body we all invest
В это тело мы все вкладываемся.
Knowing this body will be laid to rest
Зная, что это тело будет похоронено.
'Sweet Lord Jesus' my momma said
"Господи Иисусе", - сказала мама.
When she kneeled down and she prayed
Когда она опустилась на колени и молилась ...
I asked Momma: "What is faith?
Я спросил маму: "что такое вера?
Is it just believing in a better day?"
Это просто вера в лучший день?"
She said: "Son, don't be stuck in your ways
Она сказала: "Сынок, не стой на своем.
Just remember, don't be a slave to your grave
Просто помни, Не будь рабом своей могилы.
Just remember, you gots to be brave"
Просто помни, ты должен быть храбрым".
I've been through the fire
Я прошел через огонь.
I've been through the rain
Я прошел через дождь.
I've got no desire to go back again
У меня нет ни малейшего желания возвращаться назад.
Though the tide is hard
Хотя прилив сильный
I've got to hold on
Я должен держаться.
I'll break down and cry
Я не выдержу и заплачу.
I've got to be strong
Я должен быть сильным.
I asked Momma: "What is faith?
Я спросил маму: "что такое вера?
Is it just believing in a better day?"
Это просто вера в лучший день?"
She said "Son, don't be stuck in your ways
Она сказала: "Сынок, не стой на своем.
Just remember, don't be a slave to your grave
Просто помни, Не будь рабом своей могилы.
Just remember, you gots to be brave
Просто помни, ты должен быть храбрым.
Just remember, don't be a slave to your grave
Просто помни, Не будь рабом своей могилы.
Just remember, you gots to be brave"
Просто помни, ты должен быть храбрым".





Writer(s): Conroy Willis


Attention! Feel free to leave feedback.