Raging Slab - Don't Dog Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raging Slab - Don't Dog Me




Don't Dog Me
Ne me traîne pas
I can fly so high until on tar and feather wings
Je peux voler si haut jusqu'à ce que sur des ailes de goudron et de plumes
I can ride a rail and all those kinda things
Je peux monter sur un rail et toutes ces sortes de choses
If I swing by on my sweet chariot
Si je passe dans mon char sucré
Better take that bone out back and bury it
Mieux vaut prendre cet os à l'arrière et l'enterrer
No need to gild the pill
Pas besoin de dorer la pilule
Or fire up that third degree
Ou d'enflammer ce troisième degré
That's it baby, yes indeed
C'est ça bébé, oui en effet
Don't dog me
Ne me traîne pas
Don't dog me
Ne me traîne pas
Don't dog me, around
Ne me traîne pas, autour
Don't dog me
Ne me traîne pas
Don't dog me
Ne me traîne pas
Don't dog me, around
Ne me traîne pas, autour
Oh
Oh
Bark that bark when you walk that walk
Aboie ce qu'aboie quand tu marches cette marche
Don't hand me that pale and hot/cold talk
Ne me donne pas ce discours pâle et chaud/froid
I took a powder to the river and drank
Je me suis enfui à la rivière et j'ai bu
I tried to float the boat but the damn thing sank
J'ai essayé de faire flotter le bateau mais la fichue chose a coulé
No need to gild the pill
Pas besoin de dorer la pilule
Or fire up that third degree
Ou d'enflammer ce troisième degré
That's it baby, yes indeed
C'est ça bébé, oui en effet
Don't dog me
Ne me traîne pas
Don't dog me
Ne me traîne pas
Don't dog me, around
Ne me traîne pas, autour
Don't dog me
Ne me traîne pas
Don't dog me
Ne me traîne pas
Don't dog me, around
Ne me traîne pas, autour
{Instrumental break}
{Pause instrumentale}
No need to gild the pill
Pas besoin de dorer la pilule
Or fire up that third degree
Ou d'enflammer ce troisième degré
That's it baby, yes indeed
C'est ça bébé, oui en effet
Don't dog me
Ne me traîne pas
Don't dog me
Ne me traîne pas
Don't dog me, around
Ne me traîne pas, autour
Don't dog me
Ne me traîne pas
Don't dog me
Ne me traîne pas
Don't dog me, around
Ne me traîne pas, autour





Writer(s): Gregory Strzempka

Raging Slab - Raging Slab
Album
Raging Slab
date of release
05-08-2016


More albums



Attention! Feel free to leave feedback.