Ragnar Bjarnason - Flottur jakki (Live) - translation of the lyrics into Russian

Flottur jakki (Live) - Ragnar Bjarnasontranslation in Russian




Flottur jakki (Live)
Классная куртка (Live)
Tvirilidirilidí...
Твирилидирилиди...
TviriliBbdirilidí
ТвирилиСи-бемольдирилиди
Tvirilidirilidí...
Твирилидирилиди...
TviriliBbdirilidí
ТвирилиСи-бемольдирилиди
Tvirilidirilidí...
Твирилидирилиди...
TviriliBbdirilidí
ТвирилиСи-бемольдирилиди
Tví Ebtví Ebtvitvi
Тви ДваждыДваждыТви
Ég fékk eitt sinn jakka og ég fór í hann
Как-то раз я получил куртку и надел её,
og flestar stelpur þráðu heitt hitta þennan mann.
и большинство девушек страстно желали встретить этого парня.
Sem vildi bara hlusta á hið villta bít,
Который хотел только слушать дикий бит,
ég vildi bara jakka úr tvít, tvít, tvít
я хотел только куртку из твит, твит, твит
Flottur jakki... (tvít, tvít, tvít)
Классная куртка... (твит, твит, твит)
Flottur jakki... (tvít, tvirilídí)
Классная куртка... (твит, твирилиди)
Ég bátti lakkrísbindi
Я носил лакричную ленту,
og skyrtan hún var skjannahvít.
и рубашка моя была белоснежной.
Helst ég vildi alltaf hlusta á þetta bít,
Больше всего я хотел слушать этот бит,
ef heyrist þessi taktur út á gólfið ég þýt.
если этот ритм слышен, на танцпол я лечу.
Í úrhelli eða sól
В ливень или солнце
alltaf vil ég heyra rock 'n ról.
всегда хочу я слышать рок-н-ролл.
Flottur jakki... (tvít, tvít, tvít)
Классная куртка... (твит, твит, твит)
Flottur jakki... (tvít, tvirilídí)
Классная куртка... (твит, твирилиди)
Ég átti lakkrísbindi
У меня была лакричная лента,
og skyrtan hún var skjannahvít.
и рубашка моя была белоснежной.
Buxurnar hjá okkur voru þröngar þá,
Брюки у нас были узкими тогда,
og þá var jafnað skótauið með mjóa tá.
и тогда галстук скаутский узлом завязывали мы слегка.
Með brilljantín í hárinu ég steig á stokk
С бриолином в волосах я вышел на сцену,
og stelpurnar þær vildu bara heyra rokk.
и девушки хотели слышать только рок.
Ég fékk eitt sinn jakka og ég fór í hann
Как-то раз я получил куртку и надел её,
og flestar stelpur þráðu heitt hitta þennan mann.
и большинство девушек страстно желали встретить этого парня.
Sem vildi bara hlusta á hið villta bít,
Который хотел только слушать дикий бит,
ég vildi bara jakka úr tvít, tvít, tvít
я хотел только куртку из твит, твит, твит
Flottur jakki... (tvít, tvít, tvít)
Классная куртка... (твит, твит, твит)
Flottur jakki... (tvít, tvirilídí)
Классная куртка... (твит, твирилиди)
Ég bátti lakkrísbindi
Я носил лакричную ленту,
og skyrtan hún var skjannahvít.
и рубашка моя была белоснежной.
Buxurnar hjá okkur voru þröngar þá,
Брюки у нас были узкими тогда,
og þá var jafnað skótauið með mjóa tá.
и тогда галстук скаутский узлом завязывали мы слегка.
Með brilljantín í hárinu ég steig á stokk
С бриолином в волосах я вышел на сцену,
og stelpurnar þær vildu bara heyra rokk.
и девушки хотели слышать только рок.
Ég fékk eitt sinn jakka og ég fór í hann
Как-то раз я получил куртку и надел её,
og flestar stelpur þráðu heitt hitta þennan mann.
и большинство девушек страстно желали встретить этого парня.
Sem vildi bara hlusta á hið villta bít,
Который хотел только слушать дикий бит,
ég vildi bara jakka úr tvít, tvít, tvít
я хотел только куртку из твит, твит, твит
Flottur jakki... (tvít, tvít, tvít)
Классная куртка... (твит, твит, твит)
Flottur jakki... (tvít, tvirilídí)
Классная куртка... (твит, твирилиди)
Ég bátti lakkrísbindi
Я носил лакричную ленту,
og skyrtan hún var skjannahvít.
и рубашка моя была белоснежной.
Tvirilidirilidí...
Твирилидирилиди...
TviriliBbdirilidí
ТвирилиСи-бемольдирилиди
Tvirilidirilidí...
Твирилидирилиди...
TviriliBbdirilidí
ТвирилиСи-бемольдирилиди
Tvirilidirilidí...
Твирилидирилиди...
TviriliBbdirilidí
ТвирилиСи-бемольдирилиди
Tví tví tvitvi
Тви тви твитви





Writer(s): Jimmie Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.