Foraging - Ragnar Zolberg translation in German

Foraging

Resting on a wet and cold stone
Never have I felt this pure
Sitting on this deserved throne
Still obsessed over the cure

I followed this thing that I have
A voice deep within me saying
"please go there"
And it led me to find the fruit
Please connect me to the roots now

They said
Now that you're here
We'll expose all your darkest feelings
Anxiety, is a waste of your joyous being

So now I've got you here by my side
Yet I'm waiting patiently
For you to take control of my mind
Somone to watch over me
And as I hand over my control
Floods will damage, affecting my soul
But I am not afraid of my scars
I've been collecting them from the start

They said
Now that you're here
We'll expose all your darkest feelings
Anxiety, is a waste of your joyous being
Now that you're here
We'll expose all your darkest feelings
Anxiety, is a waste of your joyous being

Sammeln

Ruhend auf nassem, kaltem Stein
Fühlte ich nie mich so rein
Sitzend auf verdientem Thron
Vom Heilungszwang beherrscht ich schon

Folgt' ich dem Ding, das in mir wohnt
Eine Stimme tief sagt mir im Geist
"Bitte geh dorthin"
Sie führte mich zur Frucht, ich fand
Verbinde mich mit Wurzeln jetzt, du

Sie sagen
Jetzt, wo du hier bist
Deckt auf wir deine tiefsten Ängste
Ängstlichkeit, schmälert deines Glücks allzeit

Nun bist du hier bei mir, an meiner Seit
Doch wart' ich weiterhin geduldig
Dass du des Geistes Zügel übernimmst jetzt
Dass jemand über mich wacht hier
Wenn ich die Kontrolle wechseln lass
Überflutungen die Seele schlagen kahl
Meine Narben, sie schrecken nicht mich
Sammele sie schon seit Anbeginn ich

Sie sagen
Jetzt, wo du hier bist
Deckt auf wir deine tiefsten Ängste
Ängstlichkeit, schmälert deines Glücks allzeit
Jetzt, wo du hier bist
Deckt auf wir deine tiefsten Ängste
Ängstlichkeit, schmälert deines Glücks allzeit