Rags Cast, Keke Palmer & MAX - Things Aren't Always What They Seem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rags Cast, Keke Palmer & MAX - Things Aren't Always What They Seem




Things Aren't Always What They Seem
Les choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent
It's hard enough to find the time to sleep
C'est assez difficile de trouver le temps de dormir
It's easier to find the time to dream
C'est plus facile de trouver le temps de rêver
Another night spent too far from the stars
Encore une nuit passée trop loin des étoiles
Things aren't always what they seem
Les choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent
It's hard enough to find my place at home
C'est assez difficile de trouver ma place à la maison
It's easier out here on my own
C'est plus facile ici, tout seul
A father's love is no such thing I know
L'amour d'un père n'est pas quelque chose que je connais
Things aren't always what they seem
Les choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent
Oh things aren't always what they seem
Oh, les choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent
Things aren't always what they seem
Les choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent
To be and I just hope your memory's proud of me
Être, et j'espère juste que ton souvenir est fier de moi
I might cry myself to sleep
Je pourrais pleurer jusqu'à m'endormir
And imagine that you're here with me
Et imaginer que tu es ici avec moi
It's hard enough to find someone to trust
C'est assez difficile de trouver quelqu'un en qui avoir confiance
It's easier to live life scared to love
C'est plus facile de vivre sa vie avec peur d'aimer
A mother's touch is going way too soon
Le toucher d'une mère disparaît trop vite
Things aren't always what they seem
Les choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent
No things aren't always what they seem
Non, les choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent
Things aren't always what they seem
Les choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent
To be and I just hope your memory's proud of me
Être, et j'espère juste que ton souvenir est fier de moi
I might cry myself to sleep
Je pourrais pleurer jusqu'à m'endormir
And imagine that you're here with me
Et imaginer que tu es ici avec moi
You're not really that much different
Tu n'es pas vraiment si différent
From me
De moi
Oh I've got everything it seems but what I need
Oh, j'ai tout ce qu'il semble, mais ce dont j'ai besoin
Oh won't you tell me what you see when you look at me
Oh, ne veux-tu pas me dire ce que tu vois quand tu me regardes
When you look at me
Quand tu me regardes
No things aren't always what they seem
Non, les choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent
Things aren't always what they seem
Les choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent
To be and I just hope your memory's proud of me
Être, et j'espère juste que ton souvenir est fier de moi
I might cry myself to sleep
Je pourrais pleurer jusqu'à m'endormir
And imagine that you're here with me
Et imaginer que tu es ici avec moi





Writer(s): Rodney Jerkins, Andre Lindal, Priscilla Renea Hamilton


Attention! Feel free to leave feedback.