Look At Me Now - Rags Cast feat. Keke Palmer translation in German

Look At Me Now

Oh oh oh! Oh!

Beauty in the mirror
You see what I see
I can see all that you want from me
I hear something strong, yeah!
It sounds like my name
But if I answer
Are you talking to me?

You say the sun's brighter
The moonlights behind ya
The world's a playground
Pick a ride and you'll see

Sometimes you'll go up and
Sometimes you'll go down then
Sometimes you must fly
So that you can be free

When you feel you took your last breath
I promise you got more left
There's a chance if you take it
Don't be afraid to just dance

Look, look at me now! (Look at me now)
I'm starting to be stronger
There's no time to stop now, no!

Oh! I'm touching the clouds
I'm flying higher and higher
I'm not trying to come down

Can you look at me now?
Can you look at me now?

Nothing's impossible
The spark is in you
Light up the whole world
And just look, look, look at me now

Yesterday's gone now
Today's a new day
Tomorrow's my future
And it starts here today
The beauty inside
Is coming alive
I'm so happy it did oh!

When you feel you took your last breath
I promise you got more left
There's a chance if you take it
Don't be afraid to just say

Look, look at me now! (Look at me now)
I'm starting to be stronger
There's no time to stop now, no!

Oh! I'm touching the clouds
I'm flying higher and higher
I'm not trying to come down

Can you look at me now?
Can you look at me now?

Nothing's impossible
The spark is in you
Light up the whole world
And just look, look, look at me now

When I look up at the stars
Even though they maybe far away
It's OK, I can reach them
Won't ever change who I am
I'll make the world understand me
From beginning to end, to end!

Oooohhhh!

Look, look at me now! (Look at me now)
I'm starting to be stronger
There's no time to stop now, no!

Oh! I'm touching the clouds (I'm touching the clouds)
I'm flying higher and higher
I'm not trying to come down

Can you look at me now?
Can you look at me now?

Nothing's impossible
The spark is in you
Light up the whole world
And just look, look, look at me now

Sieh Mich Jetzt An

Oh oh oh! Oh!

Schönheit im Spiegel
Du siehst, was ich sehe
Ich kann all das sehen, was du von mir willst
Ich höre etwas Starkes, ja!
Es klingt wie mein Name
Aber wenn ich antworte
Sprichst du mit mir?

Du sagst, die Sonne scheint heller
Das Mondlicht ist hinter dir
Die Welt ist ein Spielplatz
Wähle eine Fahrt und du wirst sehen

Manchmal gehst du hoch und
Manchmal gehst du runter dann
Manchmal musst du fliegen
Damit du frei sein kannst

Wenn du fühlst, du hast deinen letzten Atemzug getan
Ich verspreche dir, du hast noch mehr übrig
Es gibt eine Chance, wenn du sie ergreifst
Hab keine Angst, einfach zu tanzen

Schau, schau mich jetzt an! (Schau mich jetzt an)
Ich werde stärker
Es ist keine Zeit, jetzt aufzuhören, nein!

Oh! Ich berühre die Wolken
Ich fliege höher und höher
Ich versuche nicht, herunterzukommen

Kannst du mich jetzt ansehen?
Kannst du mich jetzt ansehen?

Nichts ist unmöglich
Der Funke ist in dir
Erleuchte die ganze Welt
Und schau, schau, schau mich jetzt an

Gestern ist jetzt vorbei
Heute ist ein neuer Tag
Morgen ist meine Zukunft
Und es beginnt heute hier
Die Schönheit im Inneren
Wird lebendig
Ich bin so glücklich, dass sie es tat, oh!

Wenn du fühlst, du hast deinen letzten Atemzug getan
Ich verspreche dir, du hast noch mehr übrig
Es gibt eine Chance, wenn du sie ergreifst
Hab keine Angst, einfach zu sagen

Schau, schau mich jetzt an! (Schau mich jetzt an)
Ich werde stärker
Es ist keine Zeit, jetzt aufzuhören, nein!

Oh! Ich berühre die Wolken
Ich fliege höher und höher
Ich versuche nicht, herunterzukommen

Kannst du mich jetzt ansehen?
Kannst du mich jetzt ansehen?

Nichts ist unmöglich
Der Funke ist in dir
Erleuchte die ganze Welt
Und schau, schau, schau mich jetzt an

Wenn ich zu den Sternen aufschaue
Auch wenn sie vielleicht weit weg sind
Es ist okay, ich kann sie erreichen
Werde niemals ändern, wer ich bin
Ich werde die Welt dazu bringen, mich zu verstehen
Von Anfang bis Ende, bis Ende!

Oooohhhh!

Schau, schau mich jetzt an! (Schau mich jetzt an)
Ich werde stärker
Es ist keine Zeit, jetzt aufzuhören, nein!

Oh! Ich berühre die Wolken (Ich berühre die Wolken)
Ich fliege höher und höher
Ich versuche nicht, herunterzukommen

Kannst du mich jetzt ansehen?
Kannst du mich jetzt ansehen?

Nichts ist unmöglich
Der Funke ist in dir
Erleuchte die ganze Welt
Und schau, schau, schau mich jetzt an