Rah Digga, Rampage, Lord Have Mercy & DJ Hurricane - Come Get It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rah Digga, Rampage, Lord Have Mercy & DJ Hurricane - Come Get It




Come Get It
Давай, Зажигай
Hurricane's in the house.
Харрикен в здании.
Land-Lord, up in the house
Лэндлорд, в здании.
COME GET IT
ДАВАЙ, ЗАЖИГАЙ
Rah Digga, up in the house
Ра Дигга, в здании.
COME GET IT
ДАВАЙ, ЗАЖИГАЙ
Rampage, up in the house
Рэмпейдж, в здании.
COME GET IT
ДАВАЙ, ЗАЖИГАЙ
What? Baby come get it
Что? Малышка, давай, зажигай.
(Turn the heat up
(Прибавьте жару,
Cause we about to creep up
Потому что мы сейчас ворвёмся,
COME GET IT
ДАВАЙ, ЗАЖИГАЙ
It's off the meter
Это не по счетчику.
Plus we tear the street up
Плюс мы разнесем эту улицу.
COME GET IT
ДАВАЙ, ЗАЖИГАЙ
Ladies G'd up, what?
Дамы на стиле, что?
Don't smoke the weed up
Не скуривайте всю траву.
COME GET IT
ДАВАЙ, ЗАЖИГАЙ
What? Baby come get it
Что? Малышка, давай, зажигай.
(What? Nigga come get it)
(Что? Нигга, давай, зажигай.)
Check it, I come in sweeter than La Femme Nikita
Смотри, я прихожу слаще, чем «Её звали Никита».
Be all up in your hood like I'm a C&C two liter
Буду повсюду в твоем районе, как двухлитровая бутылка «C&C».
The little honey that be doin her she thing
Маленькая штучка, которая делает своё дело,
On some Mya shit, like "It's All About Me" see?
На стиле Mya, типа «Всё дело во мне», понимаешь?
I bleed things, blunt slicer on my keyrings
У меня всё чётко, резак для блантов на моей связке ключей.
Bra top, lots of G-strings, havin weed dreams
Короткий топ, много стрингов, сны о травке.
I'd be Queen if this the 1900's
Я была бы королевой, если бы это были 1900-е.
Cause niggaz gon get it, and E'RYBODY want it
Потому что ниггеры получат это, и ВСЕ этого хотят.
I'm totin bags, eyes redder than a photo lab
Я ношу сумки, глаза краснее, чем в фотолаборатории.
The spins on your single, won't even top my promo ad
Вращения твоего сингла даже не сравнятся с моей промо-рекламой.
Hard drops quicker than jackers at the car lots
Резкие падения быстрее, чем угонщики на автостоянках.
Couldn't get no harder if you went to School of Hard Knocks
Не стать бы жёстче, если бы ты учился в «Школе жёстких уроков».
The grimy bitch, sometime be punchliney bitch
Грязная сучка, иногда остроумная сучка.
So don't make me go there! Because the groupies are free, but the rhymes cost money.
Так что не заставляй меня злиться! Потому что группи бесплатно, а рифмы стоят денег.
OH YEAH!!
О ДА!!
All my Flipmode niggaz just bounce to this
Все мои ниггеры из Флипмод, качайтесь под это.
All my Rampage niggaz just bounce to this
Все мои ниггеры Рэмпейджа, качайтесь под это.
All my Hurricane niggaz just bounce to this
Все мои ниггеры Харрикена, качайтесь под это.
All my niggaz if you with me just, bounce with this
Все мои ниггеры, если вы со мной, просто качайтесь под это.
Okay, this is how it goes, pimpin all you, hoes
Хорошо, вот как это делается, сутенёры, все вы, шлюхи.
Catch em outside the shows, time to get the dough
Ловите их за пределами шоу, время зарабатывать деньги.
Up in the studio, smokin the hydro
В студии, курю гидро.
Writin the hot shit, you waitin for me to go
Пишу горячий хит, ты ждешь, пока я уйду.
Threw on the Ram' bounce, just shakin yo' ass yo
Врубил бас Рэма, просто тряси своей задницей, детка.
Bump this in your Lex Coupe or your Expo'
Врубай это в своем Lexus Coupe или Expo.
Flipmode Squad, we the ones in them videos
Команда Флипмод, это мы в этих клипах.
Catch us with the fly shit, but you don't hear me doe
Мы ловим кайф, но ты меня не слышишь, чувак.
Rampage, professional, just move your feet
Рэмпейдж, профессионал, просто двигай ногами.
We bout to make you do the jerk, get out your seats
Мы заставим тебя дёргаться, вставай с места.
Seven days a week and we the Squad that don't sleep
Семь дней в неделю, и мы команда, которая не спит.
Catch me in the street I'm on the midnight creep, so what?
Встретишь меня на улице, я буду красться в полночь, так что?
I walk the path, that Allah made, +Smooth+, like Sade
Я иду по пути, который создал Аллах, +плавно+, как Саде.
Got pickup tracks -- high-beam with the fog rays
Взял пикап -- дальний свет с противотуманными фарами.
International capital, checks cashed in full
Международный капитал, чеки обналичиваются полностью.
Damage your hood, natural, spend grands for goods
Наношу ущерб твоему району, естественно, трачу тысячи на товары.
Traditional niggaz know -- scream on these players like
Традиционные ниггеры знают -- кричи на этих игроков, как будто
DJ call in some mo', invincible pretty flow
Ди-джей зовет еще, непобедимый красивый флоу.
Grammar God, swing like gold from Panama
Бог грамматики, качайся, как золото из Панамы.
Twenty-four carat charms, with smooth cuts like Sarah Vaughn
Двадцатичетырехкаратные подвески, с гладкими порезами, как у Сары Вон.
Here we go, here we go -- attitude
Вот и мы, вот и мы -- с настроем.
Spit the vocals hotter than soul food from Baton Rouge
Читаю рэп горячее, чем еда для души из Батон-Руж.
Come, sharp-tongued like Malcolm, on any album
Давай, острый на язык, как Малкольм, на любом альбоме.
Some got chrome like Sly Stone, what you about son?
У некоторых хром, как у Слая Стоуна, ты о чем, сынок?
Here it is, here it is -- handcraft the raw
Вот он, вот он -- созданный вручную сырой.
Who the boss? Human torch any Fantastic Four
Кто босс? Человек-факел, любой Фантастической четверки.
Player, I be a point guard, controllin things
Игрок, я разыгрывающий защитник, контролирую всё.
In the 4th quarter, it's all water like holdin springs
В 4-й четверти всё спокойно, как в Холдинг Спрингс.
DJ Hurricane in the place baby c'mon
Ди-джей Харрикен на месте, детка, давай.
Flip--mode, up in the spot baby c'mon
Флип--мод на месте, детка, давай.
Ram--page, up in the place baby c'mon
Рэм--пейдж на месте, детка, давай.
Rah, Digga up in the house baby c'mon
Ра, Дигга в здании, детка, давай.
Lord Have Mercy in the place baby c'mon
Господь Милосердный на месте, детка, давай.
Busta Rhymes is in the house baby c'mon
Баста Раймс в здании, детка, давай.
Whylin out, for the night yeah c'mon
Отрываемся всю ночь, да, давай.
Hollis crew, represent baby c'mon
Холлис Крю, представляют, детка, давай.
DJ Hurricane represent baby c'mon
Ди-джей Харрикен представляет, детка, давай.
All the ladies c'mon, shake it baby c'mon
Все дамы, давай, тряситесь, детка, давай.
All the females c'mon, shake it baby c'mon.
Все красотки, давай, тряситесь, детка, давай.





Writer(s): Rashia Fisher, Roger Mc Nair, Wayne Notise, Dexter Stanley, Hurricane

Rah Digga, Rampage, Lord Have Mercy & DJ Hurricane - Don’t Sleep
Album
Don’t Sleep
date of release
10-10-2000



Attention! Feel free to leave feedback.