Rah Swish feat. Leeky G Bando - WARM UPS (feat. Leeky G Bando) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rah Swish feat. Leeky G Bando - WARM UPS (feat. Leeky G Bando)




WARM UPS (feat. Leeky G Bando)
ÉCHAUFFEMENTS (feat. Leeky G Bando)
Look, this ain't a game, it's warm-ups
Écoute, ce n'est pas un jeu, c'est l'échauffement
I'm with the ooters, don't talk much
Je suis avec les gars du quartier, on ne parle pas beaucoup
Bro hop out, do walk ups
Mon frère descend, fait des approches
Whole lot of sticks on this tour bus
Beaucoup de flingues dans ce bus de tournée
No we ain't stopping for jakes, wait
Non, on ne s'arrête pas pour les keufs, attends
Don't give a fuck what they say
On s'en fout de ce qu'ils disent
Home run 3-4, base plays
Home run 3-4, jeux de base
Blue check on me, Chase Bank
Chèque bleu sur moi, Chase Bank
This ain't a game, it's warm-ups
Ce n'est pas un jeu, c'est l'échauffement
I'm with the ooters, don't talk much
Je suis avec les gars du quartier, on ne parle pas beaucoup
Bro hop out, do walk ups
Mon frère descend, fait des approches
Whole lot of sticks on this tour bus
Beaucoup de flingues dans ce bus de tournée
No we ain't stopping for jakes, wait
Non, on ne s'arrête pas pour les keufs, attends
Don't give a fuck what they say
On s'en fout de ce qu'ils disent
Home run 3-4, base plays
Home run 3-4, jeux de base
Blue check on me, Chase Bank
Chèque bleu sur moi, Chase Bank
(Look)
(Écoute)
Feelin' like money, whole lot of guala
Je me sens comme de l'argent, beaucoup de fric
I'm drinking Corleone, it's straight from the bottle
Je bois du Corleone, c'est directement de la bouteille
Bitch from the hood told me she wanted Prada
Une pétasse du quartier m'a dit qu'elle voulait du Prada
I gave her nut and my dick at McDonald's
Je lui ai donné une noix et ma bite chez McDonald's
I'm 'bout my bread like Arby's
Je suis à propos de mon pain comme Arby's
Big NBA, the army
Grande NBA, l'armée
I put my opps in molly
J'ai mis mes ennemis dans la molly
Once they die, we party
Une fois qu'ils meurent, on fait la fête
They throw a function, you know that we comin'
Ils organisent une soirée, tu sais qu'on arrive
I see 'em I shoot 'em, won't jump shit
Je les vois, je leur tire dessus, je ne saute sur rien
We caught 'em shoppin' and they left with nothin'
On les a surpris en train de faire du shopping et ils sont repartis sans rien
One nigga beat him, ain't jump him
Un négro l'a battu, ne l'a pas sauté
I told HB crunch 'em
J'ai dit à HB de l'écraser
Why them niggas bluffin'?
Pourquoi ces négros bluffent ?
Had that nigga runnin', calling for his brother
J'ai fait courir ce négro, appelant son frère
I keep a Glock, got thirty with it
Je garde un Glock, j'en ai trente avec
Fifteen at Saks, they know he shitted
Quinze chez Saks, ils savent qu'il a chié
He got shot, don't know who did it
Il s'est fait tirer dessus, je ne sais pas qui l'a fait
I call Rexx, I know he with it
J'appelle Rexx, je sais qu'il est partant
I hit Wiz and DennWoo too
J'ai frappé Wiz et DennWoo aussi
Got some treeshas, send 'em through
J'ai des filles, envoie-les
Clase get 'em in the mood
Clase les met dans l'ambiance
Change my last name to a zoo
Changer mon nom de famille en zoo
This ain't a game, it's warm-ups
Ce n'est pas un jeu, c'est l'échauffement
I'm with the ooters, don't talk much
Je suis avec les gars du quartier, on ne parle pas beaucoup
Bro hop out, do walk ups
Mon frère descend, fait des approches
Whole lot of sticks on this tour bus
Beaucoup de flingues dans ce bus de tournée
No we ain't stopping for jakes, wait
Non, on ne s'arrête pas pour les keufs, attends
Don't give a fuck what they say
On s'en fout de ce qu'ils disent
Home run 3-4, base plays
Home run 3-4, jeux de base
Blue check on me, Chase Bank
Chèque bleu sur moi, Chase Bank
This ain't a game, it's warm-ups
Ce n'est pas un jeu, c'est l'échauffement
I'm with the ooters, don't talk much
Je suis avec les gars du quartier, on ne parle pas beaucoup
Bro hop out, do walk ups
Mon frère descend, fait des approches
Whole lot of sticks on this tour bus
Beaucoup de flingues dans ce bus de tournée
No we ain't stopping for jakes, wait
Non, on ne s'arrête pas pour les keufs, attends
Don't give a fuck what they say (That structure, that swag)
On s'en fout de ce qu'ils disent (Cette structure, ce swag)
Home run 3-4, base plays
Home run 3-4, jeux de base
Blue check on me, Chase Bank (G Bando Jordan)
Chèque bleu sur moi, Chase Bank (G Bando Jordan)
They make a movie, hit 'em harder, uh
Ils font un film, frappe-les plus fort, uh
Put in the starters
Mettez les titulaires
I put the ooters on the court, I took a loss and it made me smarter
J'ai mis les gars du quartier sur le terrain, j'ai perdu et ça m'a rendu plus intelligent
You took an L and sat on the bench
Tu as pris une défaite et tu t'es assis sur le banc
Ready for war, that's aim it and armor
Prêt pour la guerre, c'est viser et armer
We get to boomin' like coach got a sponsor
On se met à exploser comme si l'entraîneur avait un sponsor
We get to boomin' like ain't no to—uh
On se met à exploser comme s'il n'y avait pas de... uh
They know I never tell a lie (Uh)
Ils savent que je ne mens jamais (Uh)
I never lie on the dead guys
Je ne mens jamais sur les morts
Nigga try your luck 'cause I know I'll test mine
Négro tente ta chance parce que je sais que je vais tester la mienne
Let 'em act tough and play the frontline
Laisse-les faire les durs et jouer en première ligne
If I'm with the Swish, we poured up
Si je suis avec le Swish, on s'est servi un verre
I might slide the doors on the sprinter
Je pourrais faire glisser les portes du sprinter
But they know my specialty is off the walk up
Mais ils savent que ma spécialité, c'est de sortir de la marche
D.E., Desert Eagle, ain't no small guns
D.E., Desert Eagle, pas de petites armes à feu
I get her lit, that's more guns, uh
Je l'éclaire, c'est plus d'armes à feu, uh
Opps gettin' hit, that's more fun
Les ennemis se font frapper, c'est plus amusant
'Cause we throw a party when them niggas dead
Parce qu'on fait la fête quand ces négros sont morts
Step out the house, I got one in the head
Sors de la maison, j'en ai un dans la tête
Talk out your mouth, you catch one to the head
Parle avec ta bouche, tu en reçois un dans la tête
It's sixteen in my clip, but just won't get 'em dead
Il y en a seize dans mon chargeur, mais ça ne les tuera pas
I'm feeling vicious, I gotta get this anger out of me, uh
Je me sens vicieux, je dois faire sortir cette colère de moi, uh
'Cause I know I'm gifted
Parce que je sais que je suis doué
All these rappers want the "Like" from me like I'm really different
Tous ces rappeurs veulent le "J'aime" de ma part comme si j'étais vraiment différent
Why you want to count this guap with me?
Pourquoi tu veux compter ce mec avec moi ?
You ain't never send a shot for me
Tu n'as jamais envoyé de coup pour moi
I might take my shooter on a shopping spree
Je pourrais emmener mon tireur faire du shopping
That's for hittin' every opp for me
C'est pour avoir frappé tous mes ennemis pour moi
Shooter clean him up and do him properly
Le tireur le nettoie et s'occupe de lui correctement
Look, this ain't a game, it's warm-ups
Écoute, ce n'est pas un jeu, c'est l'échauffement
I'm with the ooters, don't talk much
Je suis avec les gars du quartier, on ne parle pas beaucoup
Bro hop out, do walk ups
Mon frère descend, fait des approches
Whole lot of sticks on this tour bus
Beaucoup de flingues dans ce bus de tournée
No we ain't stopping for jakes, wait
Non, on ne s'arrête pas pour les keufs, attends
Don't give a fuck what they say
On s'en fout de ce qu'ils disent
Home run 3-4, base plays
Home run 3-4, jeux de base
Blue check on me, Chase Bank
Chèque bleu sur moi, Chase Bank
This ain't a game, it's warm-ups
Ce n'est pas un jeu, c'est l'échauffement
I'm with the ooters, don't talk much
Je suis avec les gars du quartier, on ne parle pas beaucoup
Bro hop out, do walk ups
Mon frère descend, fait des approches
Whole lot of sticks on this tour bus
Beaucoup de flingues dans ce bus de tournée
No we ain't stopping for jakes, wait
Non, on ne s'arrête pas pour les keufs, attends
Don't give a fuck what they say
On s'en fout de ce qu'ils disent
Home run 3-4, base plays
Home run 3-4, jeux de base
Blue check on me, Chase Bank
Chèque bleu sur moi, Chase Bank





Writer(s): Leeky G Bando, Rah Swish


Attention! Feel free to leave feedback.