Lyrics and translation Rahat Fateh Ali Khan - Aag Lagi

Aag Lagi

Baron ko soye huye zakham ko phir se jaag lagi
Aag aag aag aag aag aag aag aag lagi
Aag aag aag aag aag aag aag aag lagi...
Kaisy kahon k yaar jhoota hai
Dil mein piyaar mein hi toota hai
Muskhkil lagy har karri
Lagta hai chain kahin rootha hai
Jal raha hon is lagan mein
Jab se laag lagi.
Aag aag aag aag aag aag aag aag lagi
Aag aag aag aag aag aag aag aag lagi...
Kaaly andheron sy kuch bhi na hath aye ga
Dhoondny jo nikaly ga khud bhi tu kho jaye ga
Yaadon ki hirni sooch se aagy bhaag rahi
Aag aag aag aag aag aag aag aag lagi
Aag aag aag aag aag aag aag aag lagi...
Baron ko soye huye zakham ko phir se jaag lagi
Aag aag aag aag aag aag aag aag lagi
Aag aag aag aag aag aag aag aag lagi...
Baron ko soye huye zakham ko phir se jaag lagi
Aag aag aag aag aag aag aag aag lagi
Aag aag aag aag aag aag aag aag lagi.!!

Aag Lagi

J'ai réveillé la plaie endormie dans ton cœur
Le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu s'est embrasé
Le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu s'est embrasé...
Comment te dire que tu es un menteur ?
Mon cœur a été brisé par l'amour que je te portais
Chaque jour devient difficile
Je sens que le calme s'est enfui quelque part
Je brûle dans cette passion
Depuis que le feu s'est allumé.
Le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu s'est embrasé
Le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu s'est embrasé...
Dans ces ténèbres profondes, rien ne me reviendra
Si tu pars à la recherche, tu te perdrais toi-même
La biche de mes souvenirs s'enfuit plus vite que ma pensée
Le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu s'est embrasé
Le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu s'est embrasé...
J'ai réveillé la plaie endormie dans ton cœur
Le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu s'est embrasé
Le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu s'est embrasé...
J'ai réveillé la plaie endormie dans ton cœur
Le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu s'est embrasé
Le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu, le feu s'est embrasé.!!