Rahat Fateh Ali Khan - Mere Dil Ki Duniya Mein - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rahat Fateh Ali Khan - Mere Dil Ki Duniya Mein




mere dil ki duniya mein ah ke toh dekho
mere dil ki duniya mein oh ke toh dekho
tume zindgi ki haqeeqat mile ge
Туме зиндги ки хакикат Майл Джи.
zara apni ankhe utha ke toh dekho
скачать apni ankhe utha ke toh dekho
ihn ankho mein tum ko mohabat mile ge
ihn ankho mein tum ko mohabat mile ge
mere dil ki duniya mein ah ke toh dekho
mere dil ki duniya mein oh ke toh dekho
tume naaz husno adha par hein
Туме нааз хусно Адха пар Хейн.
hume naaz apni wafa par boht hein
Хум-нааз-апни-Вафа-пар-бохт-Хейн.
tume naaz husno adha par hein
Туме нааз хусно Адха пар Хейн.
hume naaz apni wafa par boht hein
Хум-нааз-апни-Вафа-пар-бохт-Хейн.
hume naaz apni wafa par bohat hein
Хум-нааз-апни-Вафа-пар-Бохат-Хейн.
mile ge hazaro zamaane mein tum ko
Майл Ге хазаро замаане, Майн Тум I
na jeh chataon ki inaeyat mile ge
уже чатаон ки инаэят Майл Джи.
mere dil ki duniya meina h ke toh dekho
mere dil ki duniya meina h ke toh dekho
barre shounk se tum ehne aazmaho
barre shounk se tum ehne aazmaho
nikaale ge matlab jeh fir shod deh gaye
nikaale ge matlab jeh fir shod deh gaye
barre shounk se tum ehne aazmaho
barre shounk se tum ehne aazmaho
nikaale ge matlab jeh fir shod deh gaye
nikaale ge matlab jeh fir shod deh gaye
Niakle ge matlab jeh fir shod deh gaye
Niakle ge matlab jeh fir shod deh gaye
badalte hein chehre har ik naam par jeh
бадальте-Хейн-Шере-Хар-ИК-Наам-пар-Дже.
jaha ehse logo ki kasrat mile ge
JAHA ehse logo ki kasrat mile ge
mere dil ki duniya meina h ke toh dekho
mere dil ki duniya meina h ke toh dekho
gawara nahi hein agar meri soorat
gawara nahi hein agar meri soorat
duva hein tume mein nazar he na ahu
Дува Туме Хейн Майн Назар, он уже аху.
gawara nahi hein agar meri soorat
gawara nahi hein agar meri soorat
duva hein tume mein nazar he na ahu
Дува Туме Хейн Майн Назар, он уже аху.
duva hein tume mein nazar he na ahu
Дува Туме Хейн Майн Назар, он уже аху.
chala jahu ga mein teri yaad leh ke
chala jahu ga mein teri yaad leh ke
kaha pyar ki tum ko daulat mile ge
ду пьяр ки Тум ко Даулат Майл Джи.
mere dil ki duniya mein ah ke toh dekho
mere dil ki duniya mein oh ke toh dekho
tume apne dil mein baseya hein mein ne
tume apne dil mein baseya hein mein ne
khata hein jeh meri . jehi juram mera
хата Хеин Дже Мери, Джей мера джурам.
tume apne dil mein baseya hein mein ne
tume apne dil mein baseya hein mein ne
khata hein jeh meri . jehi juram mera
хата Хеин Дже Мери, Джей мера джурам.
khata hein jeh meri jehi juram mera
хата-Хейн-Джей-Мери-Джей-мера-джурам.
jo chaho mohabat ki ab tum saza do
jo chaho mohabat ki ab tum saza do.
boht muhj ko is mein be rahat mile ge
boht muhj ko-это mein be rahat mile ge.
mere dil ki duniya mein ah ke toh dekho
mere dil ki duniya mein oh ke toh dekho
gume zindgi ka zehar peeh kar shayad
gume zindgi a zehar peeh kar shayad
woh jis ke liye hum mar rahe hein
woh jis ke liye hum mar rahe hein
gume zindgi ka zehar peeh kar shayad
gume zindgi a zehar peeh kar shayad
woh jis ke liye hum mar rahe hein
woh jis ke liye hum mar rahe hein
woh jis ke liye aaj hum mar rahe hein
woh jis ke liye aaj hum mar rahe hein
bara khof tha meri urfat ko jin ko
бара коф Тха Мери урфат и джин я ...
meri maut ko uhn ko sohart mile ge
Мери лицемеры, я ХН и сохарт Майл Джи.
mere dil ki duniya mein ah ke toh dekho
mere dil ki duniya mein oh ke toh dekho
tume zindgi ki haqeekat mile ge
Туме зиндги ки хакикат Майл Джи.
mere dil ki duniya mein ah ke toh dekho
mere dil ki duniya mein oh ke toh dekho





Writer(s): rahat fateh ali khan


Attention! Feel free to leave feedback.