Lyrics and translation Rahat Fateh Ali Khan - Na Janay Kahan
Na
jane
kaha
haa
na
jane
kaha
Не
знаю,
где,
не
знаю,
где
Tu
jane
jaan
kho
gayi
hai
na
jane
kaha
Ты,
моя
любимая,
потерялась,
не
знаю,
где
Tu
jane
jaan
kho
gayi
hai
Ты,
моя
любимая,
потерялась
Dhundte
tujhe
jeewan
ki
sham
ho
gayi
hai
Ищу
тебя,
вечер
жизни
настал
Na
jane
kaha
tu
jane
jaan
kho
gayi
hai
Не
знаю,
где
ты,
моя
любимая,
потерялась
Shakho
ki
bahe
puchti
hai
shakho
ki
bahe
puchti
hai
Ветви
деревьев
спрашивают,
ветви
деревьев
спрашивают
Phulo
ki
nigahein
puchti
hai
Взгляды
цветов
спрашивают
Tanha
kyu
chal
raha
hun
mujhse
rahe
puchti
hai
Почему
я
иду
один,
дороги
спрашивают
у
меня
Na
jane
kaha
tu
jane
jaan
kho
gayi
hai
Не
знаю,
где
ты,
моя
любимая,
потерялась
Khud
ko
sajaye
de
raha
hai
fir
bhi
duae
de
raha
hai
Я
украшаю
себя,
но
все
же
молюсь
Dil
ye
kab
se
na
jaane
tumko
sadaye
de
raha
hai
Сердце
мое
так
давно
зовет
тебя
Na
jane
kaha
tu
jane
jaan
kho
gayi
hai
Не
знаю,
где
ты,
моя
любимая,
потерялась
Na
jane
kaha
tu
jane
jaan
kho
gayi
hai
Не
знаю,
где
ты,
моя
любимая,
потерялась
Rate the translation
1
Aj Hun
2 Tere Bina (Remix)
3 Pal Do Pal Hain Pyar Ke
4 Charkha
5 Main Aur Meri Awargi
6 Sainyaan
7 Ab Kya Soche
8 Afreen Afreen
9 Rang Rangeela
10 Aap Se Milke
11 Piya Re Piya Re (Remix)
12 Charkha - Remix
13 Tere Bina
14 Afreen Afreen (Dance Mix)
15 Mera Gham Aur Mera Khushi
16 Jism Dhamakta
17 Na Janay Kahan
18 Dunga Paani
19 More Ang Ang
20 Kanday Utay
2 Tere Bina (Remix)
3 Pal Do Pal Hain Pyar Ke
4 Charkha
5 Main Aur Meri Awargi
6 Sainyaan
7 Ab Kya Soche
8 Afreen Afreen
9 Rang Rangeela
10 Aap Se Milke
11 Piya Re Piya Re (Remix)
12 Charkha - Remix
13 Tere Bina
14 Afreen Afreen (Dance Mix)
15 Mera Gham Aur Mera Khushi
16 Jism Dhamakta
17 Na Janay Kahan
18 Dunga Paani
19 More Ang Ang
20 Kanday Utay
Attention! Feel free to leave feedback.