Lyrics and translation Rahat Fateh Ali Khan - Nit Khair Manga Sohneya
Nit Khair Manga Sohneya
J'ai prié pour ton bien-être
Nit
Khair
Manga
Chaque
jour,
je
prie
Nit
Khair
Manga
Chaque
jour,
je
prie
Nit
Khair
Manga
Chaque
jour,
je
prie
Soniya
Main
Teri
Pour
ton
bien-être,
ma
belle
Duwa
Na
Koi
Aur
Mangadi
Je
ne
demande
rien
d'autre
Duwa
Na
Koi
Aur
Mangadi
Je
ne
demande
rien
d'autre
Nit
Khair
Manga
Chaque
jour,
je
prie
Nit
Khair
Manga
Chaque
jour,
je
prie
Nit
Khair
Manga
Chaque
jour,
je
prie
Soniya
Main
Teri
Pour
ton
bien-être,
ma
belle
Duwa
Na
Koi
Aur
Mangadi
Je
ne
demande
rien
d'autre
Duwa
Na
Koi
Aur
Mangadi
Je
ne
demande
rien
d'autre
Tere
Pairaach,
tere
Pairaach
akhir
Hove
Meri
Que
tes
pas,
que
tes
pas
me
conduisent
Tere
Pairaach
akhir
Hove
Meri
Que
tes
pas
me
conduisent
finalement
Duwa
Na
Koi
Je
ne
demande
rien
Duwa
Na
Koi
Je
ne
demande
rien
Tere
Pyaar
Ditta
Jadon
da
Sahaara
Ve
Quand
ton
amour
m'a
donné
un
soutien
Tere
Pyaar
Ditta
Jadon
da
Sahaara
Ve
Quand
ton
amour
m'a
donné
un
soutien
Maahiya
Phul
Gaya
Mainu
Jag
Saara
Ve
Mon
amour,
tout
le
monde
s'est
épanoui
pour
moi
Maahiya
Phul
Gaya
Mainu
Jag
Saara
Ve
Mon
amour,
tout
le
monde
s'est
épanoui
pour
moi
Khushi
Ye
Hoi
Mainu
C'est
mon
bonheur
Khushi
Ye
Hoi
Mainu
C'est
mon
bonheur
Khushi
Ye
Hoi
Mainu
C'est
mon
bonheur
Sajana
Batheri
Mon
bien-aimé,
mon
bien-aimé
Duwa
Na
Koi
hor
Mangadi
Je
ne
demande
rien
d'autre
Duwa
Na
Koi
hor
Mangadi
Je
ne
demande
rien
d'autre
Nit
Khair
Manga
Chaque
jour,
je
prie
Nit
Khair
Manga
Chaque
jour,
je
prie
Nit
Khair
Manga
Chaque
jour,
je
prie
Soniya
Main
Teri
Pour
ton
bien-être,
ma
belle
Duwa
Na
Koi
Aur
Mangadi
Je
ne
demande
rien
d'autre
Duwa
Na
Koi
Aur
Mangadi
Je
ne
demande
rien
d'autre
Dil
Dhunde
Unhe
Sarhad
Paar
Ve
Mon
cœur
recherche
ce
qui
est
au-delà
des
frontières
Dil
Dhunde
Unhe
Sarhad
Paar
Ve
Mon
cœur
recherche
ce
qui
est
au-delà
des
frontières
Bas
Maangu
Main
Unhi
Ka
Didaar
Ve
Je
demande
seulement
de
voir
ton
visage
Bas
Maangu
Main
Unhi
Ka
Didaar
Ve
Je
demande
seulement
de
voir
ton
visage
Raah
Takati
Hai
Le
chemin
se
poursuit
Raah
Takati
Hai
Le
chemin
se
poursuit
Raah
Takati
Hai
Le
chemin
se
poursuit
Duwa
Na
Koi
Aur
Mangadi
Je
ne
demande
rien
d'autre
Duwa
Na
Koi
Aur
Mangadi
Je
ne
demande
rien
d'autre
Nit
Khair
Manga
Chaque
jour,
je
prie
Nit
Khair
Manga
Chaque
jour,
je
prie
Nit
Khair
Manga
Chaque
jour,
je
prie
Soniya
Main
Teri
Pour
ton
bien-être,
ma
belle
Duwa
Na
Koi
Aur
Mangadi
Je
ne
demande
rien
d'autre
Duwa
Na
Koi
Aur
Mangadi
Je
ne
demande
rien
d'autre
Tere
Pairaach,
tere
Pairaach
akhir
Hove
Meri
Que
tes
pas,
que
tes
pas
me
conduisent
Tere
Pairaach
akhir
Hove
Meri
Que
tes
pas
me
conduisent
finalement
Duwa
Na
Koi
Je
ne
demande
rien
Duwa
Na
Koi
Je
ne
demande
rien
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): KHAN NUSRAT FATEH ALI, NUSRAT FATEH ALI KHAN
Attention! Feel free to leave feedback.