Lyrics and translation Rahat Fateh Ali Khan - Tere Bina (Western Version) - From "Tezz"

Tere bina tere bina dil naiyyo lagda
Mera dil naiyyo lagda
Tere bina tere bina dil naiyyo lagda
Mera dil naiyyo lagda
Tu hi meri, hai zindagi
Tu hi meri, hai har khushi
Tu hi meri, hai bandgi
Kaise kahoon? kahaan jaaun?
Kise karoon sajda?
Haan, kise karoon sajda?
Tere bina tere bina dil naiyyo lagda aa
Mera dil naiyyo lagda
Kaise kahoon? kahaan jaaun?
Kise karoon sajda?
Haan, kise karoon sajda?
Teri kasam teri kasam jaan-e-jaana
Teri liye tere liye, main deewana
Kaise jiyein kaise jiyein ye batana
Maut bhi mujhko naa aaye
Tu hi meri, hai zindagi
Tu hi meri, hai har khushi
Tu hi meri, hai bandgi
Tere bina tere bina dil naiyo lagda
Mera dil naiyo lagda
Mera dil naiyyo lagda
— Rahat Fateh Ali Khan
Maahi mera maahi mera sona-sona
Rabba mere rabba mere hai salona
Tere siva mera koi naa honaa
Yaad teri kitnaa sataye
Tu hi meri, hai zindagi
Tu hi meri, hai har khushi
Tu hi meri, hai bandgi
Tere bina tere bina dil naiyyo lagda
Mera dil naiyyo lagda
Kaise kahoon? kahaan jaaun?
Kise karoon sajda?
Haan, kise karoon sajda?

Тер Бина Тер Бина Дил наййо лагда
Mera Dil naiyyo lagda
Тер Бина Тер Бина Дил наййо лагда
Mera Dil naiyyo lagda
Только привет, Мери, живая зиндаги.
Только хай Мери, хай Хар Кхуши.
Только привет, Мери, живая группа.
Кайсе Кахун? кааан яаун?
Kise Karoon sajda?
Хаан, Кисе Карун Сайда?
Тер Бина Тер Бина Дил наййо Лагда АА
Mera Dil naiyyo lagda
Кайсе Кахун? кааан яаун?
Kise Karoon sajda?
Хаан, Кисе Карун Сайда?
Тери Касам Тери Касам Яан-э-вчера
Тери лийе, Тери лийе, Майн дьюана
Кайсе Джиеин Кайсе джиеин Йе батана
Maut bhi mujhko Naaa aaye
Только привет, Мери, живая зиндаги.
Только хай Мери, хай Хар Кхуши.
Только привет, Мери, живая группа.
Тер Бина Тер Бина Дил Найо лагда
Mera Dil naiyo lagda
Mera Dil naiyyo lagda
— Рахат Фатех Али Хан
Маахи мера маахи мера Сона-Сона
Rabba mere rabba mere living salona
Тере Сива мера кои наа хонаа
Яд Тери китнаа сатайе
Только привет, Мери, живая зиндаги.
Только хай Мери, хай Хар Кхуши.
Только привет, Мери, живая группа.
Тер Бина Тер Бина Дил наййо лагда
Mera Dil naiyyo lagda
Кайсе Кахун? кааан яаун?
Kise Karoon sajda?
Хаан, Кисе Карун Сайда?