Lyrics and translation Rahat Fateh Ali Khan - Tumhen Dillagi Bhool Jaani Parhe Gi

Tumhen Dillagi Bhool Jaani Parhe Gi

Aaaaaa
Aaaaaa
Meine masuam baharon mein tumhe dekha hai
Meine masuam baharon mein tumhe dekha hai
Meine purnoor sitaaron mein tumhe dekha hai
Mere mehboob teri parda nishini ki kasam meine ashkon ki qataaron mein tumhe dekha hai
Meine ashkon ki qataaron mein tumhe dekha hai
Koi hase tho tujhe gham lage hasi na lage ke dillagi bhi tere dil ko dillagi na lage tu roz roya kare uht ke chaand raaton mein khuda kare tera mere baghair jeena lage
Tumhein dillagi bhool jaani paregi
Mohabbat ki raahon mein aa kar ko dekho
Tumhein dillagi bhool jaani paregi
Mohabbat ki raahon mein aa kar ko dekho
Aaa aaa
Tumhein dillagi bhool jaani paregi
Mohabbat ki raahon mein aa kar ko dekho
Aaa aaa
Tumhein dillagi bhool jaani paregi
Mohabbat ki raahon mein aa kar ko dekho
Aaa aaa
Tumhein dillagi bhool jaani paregi
Mohabbat ki raahon mein aa kar ko dekho
Tumhein dillagi bhool jaani paregi
Dillagi bhool jaani paregi tumhe dillagi
Dillagi bhool jaani paregi tumhe dillagi
Kuch khel nahin hai ishq ki laag
Kuch khel nahin hai ishq ki laag
Paani na samaj yeh aag hai aag
Dillagi bhool jaani paregi tumhe dillagi
Aaaa aaaa aaaa
Dillagi bhool jaani paregi tumhe dillagi
Aaa aa aaa aaa
Dillagi bhool jaani paregi tumhe dillagi
Kare sa sa re ra ga sa re ga re ge re sa sa ga re sa sa sa sa sa re ge re ge re sa sa sa sa sa sa re ga re ga re sa sa re za re sa sa sa re za re sa sa sa re za re za re za re ni sa ni sa ni sa
re sa re sa sa tharthtartharthartharthar na re sa re ga re ga ga re sa re ga ga re ga sa re ga ga re ga aaa ni pa da re sa re ga ga re ga sa re ga ga re ga re dha ma ge re ga ma pa dadedadideda ni sa re ga ga re ga sa re ga ga re ga
Sa ma ma me me ga pa da ri ra re ga
Sa re ga ga re ga sa re ga ga re ga
Sa re ga sa re ga sa re ga thathartharthar
Sa re ga sa re ga sa re ga ma pa ma da ra ra ra
Sa ri ga sa re ga re ge ri ma pa da ni sa
Tumhein dillagi bhool jaani paregi
Tumhein dillagi bhool jaani paregi
Dillagi bhool jaani paregi tumhe dillagi tumhein dillagi bhool jaani paregi

Tu devras oublier ton amour

Aaaaaa
Aaaaaa
Je t'ai vu dans la saison des printemps
Je t'ai vu dans la saison des printemps
Je t'ai vu parmi les étoiles brillantes
Mon bien-aimé, je jure par ton voile et ta cachette, je t'ai vu dans les flots de mes larmes
Je t'ai vu dans les flots de mes larmes
Si quelqu'un te fait rire, tu ressentiras de la tristesse, ne ris pas, car l'amour ne te touchera plus, tu pleureras tous les jours, dans les nuits de lune, que Dieu fasse que tu vives sans moi
Tu devras oublier ton amour
Viens voir les chemins de l'amour
Tu devras oublier ton amour
Viens voir les chemins de l'amour
Aaa aaa
Tu devras oublier ton amour
Viens voir les chemins de l'amour
Aaa aaa
Tu devras oublier ton amour
Viens voir les chemins de l'amour
Aaa aaa
Tu devras oublier ton amour
Viens voir les chemins de l'amour
Tu devras oublier ton amour
Oublier ton amour, tu devras oublier ton amour
Oublier ton amour, tu devras oublier ton amour
Ce n'est pas un jeu, cette flamme de l'amour
Ce n'est pas un jeu, cette flamme de l'amour
Ne le prends pas pour de l'eau, c'est du feu, du feu
Oublier ton amour, tu devras oublier ton amour
Aaaa aaaa aaaa
Oublier ton amour, tu devras oublier ton amour
Aaa aa aaa aaa
Oublier ton amour, tu devras oublier ton amour
Kare sa sa re ra ga sa re ga re ge re sa sa ga re sa sa sa sa sa re ge re ge re sa sa sa sa sa sa re ga re ga re sa sa re za re sa sa sa re za re sa sa sa re za re za re za re ni sa ni sa ni sa
re sa re sa sa tharthtartharthartharthar na re sa re ga re ga ga re sa re ga ga re ga sa re ga ga re ga aaa ni pa da re sa re ga ga re ga sa re ga ga re ga
Sa ma ma me me ga pa da ri ra re ga
Sa re ga ga re ga sa re ga ga re ga
Sa re ga sa re ga sa re ga thathartharthar
Sa re ga sa re ga sa re ga ma pa ma da ra ra ra
Sa ri ga sa re ga re ge ri ma pa da ni sa
Tu devras oublier ton amour
Tu devras oublier ton amour
Oublier ton amour, tu devras oublier ton amour, tu devras oublier ton amour